Translation for "muro de berlin" to english

Muro de berlin

• berlin wall

Translation examples

berlin wall

Los países "líderes" ya lo eran antes de la caída del Muro de Berlín.
The "leaders" were thus already ahead before the collapse of the Berlin Wall.

Se ha derrumbado el muro de Berlín.
The Berlin Wall has collapsed.

Hace casi siete años que se derribó el muro de Berlín.
It is almost seven years since the Berlin Wall came down.

Netanyahu declaró que nunca se permitiría la creación de un nuevo muro de Berlín.
Netanyahu added that the creation of a new Berlin Wall should not be allowed.

Somos testigos del movimiento de liberación más importante desde la caída del Muro de Berlín.
We are witnessing the greatest liberation movement since the fall of the Berlin Wall.

En noviembre próximo habrán transcurrido cinco años desde la caída del muro de Berlín.
It will be five years next November since the Berlin Wall crumbled.

Después del muro de Berlín, se derrumbaron los muros de Jericó.
After the Berlin wall, the walls of Jericho came tumbling down.

La caída del Muro de Berlín aumentó las expectativas en cuanto a los dividendos de la paz.
The dismantling of the Berlin Wall heightened expectations for a peace dividend.

El Muro de Berlín aún se erguía.
The Berlin wall still stood.

La división entre el Este y el Oeste tiene poco sentido después del derrumbamiento del muro de Berlín.
The East/West divide makes little sense after the collapse of the Berlin Wall.

—¿El Muro de Berlín es de verdad?
“Is the Berlin Wall true?”

El muro de Berlín no es un muro.
The Berlin Wall is not a wall.

Reconstruiré el muro de Berlín.
I will rebuild the Berlin Wall.

No era el Muro de Berlín, claro.
It wasn’t the Berlin Wall, of course.

Estaban derribando el Muro de Berlín.
The Berlin Wall was coming down.

¡Ha caído el Muro de Berlín!».
The Berlin Wall has fallen down!

Han levantado el Muro de Berlín.
The Berlin Wall has gone up.

—Casi han derribado el Muro de Berlín.
The Berlin Wall is halfway down.