Translation for "munición de artillería" to english

Munición de artillería

• artillery ammunition

Translation examples

artillery ammunition

Las autoridades francesas informaron al Grupo de las pruebas de laboratorio y otros análisis que mostraban que los 1800 discos de bronce que contenían silicio solo podían ser utilizados para producir vainas para munición de artillería.
87. French authorities briefed the Panel on laboratory tests and other analysis that showed that the sole use for the 1,800 brass discs containing silicon was to produce case tubes for artillery ammunition.

4. En la actualidad todavía hay más de 300.000 artefactos de este tipo pendientes de destrucción, desde municiones de artillería hasta granadas de rifle, y unos 182.000 cartuchos de 20 mm pendientes de desmilitarización.
Currently, there were still more than 300,000 such remnants awaiting destruction, ranging from artillery ammunition to rifle grenades, and some 182,000 rounds of 20 millimetre ammunition awaiting demilitarization.

A pesar de la gran variedad de REG presentes, todo indica que las municiones de artillería (saqueadas inmediatamente después del desmoronamiento del régimen) son la principal causa de la muerte de soldados y civiles en el Iraq.
Despite the very wide range of ERW present artillery ammunition (looted immediately after the collapse of the regime) appears to be the biggest killer of both soldiers and civilians in Iraq.

Remoción de 6 obuses, 116 minas antitanque, 12 minas antipersonal, 4 detonadores, 2 granadas de mortero y 1 cabezal de munición de artillería
6 shells, 116 anti-tank mines, 12 anti-personnel mines, 4 fuses, 2 mortar shells and 1 head of artillery ammunition cleared

En 2011 Filipinas destruyó cerca de 4.400 cargas de profundidad, misiles antisubmarinos, bombas, municiones de artillería y granadas con la ayuda de los Estados Unidos de América.
The Philippines had destroyed nearly 4,400 depth charges, anti-submarine missiles, bombs, artillery ammunition and grenades in 2011, with assistance from the United States.

Se construyó otro centro de pruebas y producción de munición de artillería y componentes conexos, conocido posteriormente como la Empresa Pública de Al-Hutteen, en Al-Iskandariya.
Another facility for testing and production of artillery ammunition and associated components, later known as the Huteen State Establishment, was constructed at Iskandariyah.

12 morteros, varias piezas de artillería M30, municiones de artillería M30, granadas de mortero, minas terrestres y otras municiones sin especificar
12 mortars, several M30 artillery pieces, M30 artillery ammunition, mortar bombs, landmines and other unspecified ammunition

No se incluye la munición de artillería, tal vez por quedar incluida en las definiciones de "armas de fuego" y "municiones", sin límites de tamaño o calibre.
Artillery ammunition is not included, possibly because the definitions of "firearm" and "ammunition" would include this, not having any limits on size or calibre.

Remoción (completa) de 4 granadas de mano, 99 minas antitanque, 36 minas antipersonal, 210 detonadores, 3 granadas de mortero, 5 cartuchos, 1 cartucho de señales, 7 municiones de artillería y 1 MK-7
4 hand grenades, 99 anti-tank mines, 36 anti-personnel mines, 210 fuses, 3 mortar shells, 5 cartridges, 1 signal cartridge, 7 artillery ammunition and 1 MK-7 (in full) cleared

Abrí el clasificador de tapas azules y allí había miles de pedidos de armas del gobierno iraní: tubos de mortero, manguitos de cañón, munición de artillería y piezas de repuesto para los cazas de fabricación estadounidense.
I opened the blue-backed folder and there lay thousands of appeals for weapons from the Iranian government, for mortar tubes, gun sleeves, artillery ammunition and spare parts for American-made fighters.