Translation examples
Que el mundo vea lo hipócrita que eres.
Let the world see what a hypocrite you are.
Que el mundo vea lo valiente que eres
Let the world see how brave you are
"Deja que el mundo vea cómo ves el mundo".
"Let the world see how you see the world,"
Para que el mundo vea quién eres realmente.
To let the world see who you really are.
Dejar que el mundo vea lo que es realmente.
Let the world see what she really is.
Estoy bien con que el mundo vea eso
I'm okay with the world seeing that.
Dejemos que todo el mundo vea
Let's make the whole world see
Deja que el mundo vea que soy.
Let the world see what I see.
Deja que el mundo vea lo que podemos hacer.
Let the world see what we can do.
Que el mundo vea tu hocico.
Let the world see your snout.
—Te equivocas de nuevo. Es una maldición de los dioses; estoy condenado a que el mundo vea una cara de mí que jamás es la verdadera, sino, más bien, la opuesta.
Misunderstood again — it is a curse that the gods have put upon me, that the face the world sees is seldom my true face, but often the very opposite.
Podéis luchar como el resto de nosotros para ayudar a que el mundo vea días nuevos, y tal vez ganaréis algún dinero al final.
“You can fight like the rest of us and help this world see new days, and maybe you’ll earn some coin in the end.