Translation for "multipartidista" to english

Multipartidista

• multi-party
• multiparty

Translation examples

multi-party

Esa gente está en contra, por mencionar solo una breve lista, de la libertad de expresión, el sistema político multipartidista, el sufragio universal para adultos, el gobierno obligado a rendir cuentas, los judíos, los homosexuales, los derechos de la mujer, el pluralismo, el secularismo, la minifalda, el baile, el afeitado de la barba, la teoría de la evolución, el sexo.
“Such people are against, to offer just a brief list, freedom of speech, a multi-party political system, universal adult suffrage, accountable government, Jews, homosexuals, women’s rights, pluralism, secularism, short skirts, dancing, beardlessness, evolution theory, sex.… The fundamentalist believes that we believe in nothing.

multiparty

364. Namibia tiene un sistema de gobierno multipartidista.
Namibia has a multiparty system of government.

48. Sudáfrica es una democracia multipartidista.
48. South Africa is a multiparty democracy.

b) El sistema político multipartidista;
(b) The Multiparty Political System

1. La democracia multipartidista
1. Multiparty democracy

Bangladesh está orgullosa de su sistema multipartidista.
Bangladesh was proud of its multiparty system.

Sistema multipartidista, de 1991 a la fecha.
A multiparty system from 1991 to the present.

Un sistema político multipartidista competitivo
A competitive multiparty political system

La mayoría de los votantes expresaron su apoyo a la democracia multipartidista.
A majority of the voters supported multiparty democracy.

- El carácter multipartidista de las elecciones;
the multiparty basis of elections;

Los cálidos participaban en una democracia fieramente fragmentada y multipartidista;
The warm participated in a fiercely fragmented, multiparty democracy;

En 1953, reclamamos una reforma: un sistema multipartidista, derechos sindicales, libertad de prensa. Pero el «socialismo» de la RDA no podía garantizar a sus ciudadanos los derechos que los ciudadanos de Alemania occidental daban por sentados, esos derechos que según Rosa Luxemburgo eran indispensables para que cualquier sistema pretendidamente socialista gozara de buena salud.
In 1953 we clamoured for reforms: a multiparty system, trade-union rights, freedom of the press, but DDR ‘socialism’ could not grant its citizens the rights that all West German citizens enjoyed as a matter of course, and rights which Rosa Luxemburg had argued were vital for the health of any system calling itself socialist.