Translation for "multiherramienta" to english

Multiherramienta

• multi tool
• multitool

Translation examples

multi tool

Amos sacó de su bolsillo una multiherramienta y empezó a desmontar la consola de comunicaciones.
Amos pulled a multi-tool out of his pocket and began taking the comm panel apart.

Cuando llegó a la puerta, sacó la multiherramienta y arrancó el plástico barato que albergaba el lector de tarjetas.
At the door, he pulled out his multi-tool and popped off the cheap plastic housing for the card reader.

multitool

Escogió un cable al azar y lo cortó con el pequeño soplete láser de la multiherramienta.
Selecting a wire at random, he cut it with the multitool’s small laser torch.

Siempre estaba trasteando con algún aparato, intentando averiguar lo que podía hacerle con su multiherramienta.
She was forever fiddling with this bit of hardware or that, seeing what she could get her multitool to do.

Gazzaniga extrajo una multiherramienta de su bolsillo y consiguió abrir una de las púas. —Esperen un momento —dijo—.
Producing a pocket multitool, Gazzaniga managed to pry one of the spikes open. “Wait a minute,” he said.

Fue hasta la unidad comunicadora, sacó la pequeña multiherramienta que la mayoría de pilotos metían automáticamente en su bol­sillo al vestirse y empezó a desprender la placa protectora.
Stepping over to the comm unit, he pulled out the small multitool most pilots automatically carried in their pockets, and set to work loosening the casing.