Translation for "multiculturalismo" to english
Multiculturalismo
Translation examples
La política del multiculturalismo se plasmó en la Ley sobre el multiculturalismo canadiense, aprobada en 1988.
This policy of multiculturalism was entrenched in the Canadian Multiculturalism Act, adopted in 1988.
De hecho, la definición de multiculturalismo de la nueva Ley sobre multiculturalismo incluye a todas las poblaciones.
In fact, the new Multiculturalism Act's definition of multiculturalism includes all people.
c) La Ley de multiculturalismo de la Columbia Británica dispone el nombramiento de un ministro encargado del multiculturalismo, así como de un consejo consultivo sobre el multiculturalismo.
(c) British Columbia's Multiculturalism Act legislates the appointment of a Minister responsible for Multiculturalism and a Multicultural Advisory Council.
Qué bien que finalmente aceptamos nuestro multiculturalismo.
It's great we're finally embracing our multiculturalism.
Matthew, Creo que este tipo es el multiculturalismo hecho carne.
Matthew, I think that this guy Is multiculturalism made flesh.
Ves la enfermedad del multiculturalismo, y qué es el multiculturalismo?
You see the disease of multiculturalism, and what is multiculturalism?
Promovieron el feminismo y el multiculturalismo.
They promoted feminism and multiculturalism.
Golpe al multiculturalismo. Un corazón de Lancashire en una chica de Yorkshire.
Be a blow for multiculturalism - Lancastrian heart in a Yorkshire lass.
Todo este multiculturalismo ejemplar me calienta la sangre.
All this inspiring multiculturalism is angrying up my blood!
Multiculturalismo es "no cultura".
Multiculturalism is non-culturalism.
Lo que estamos viendo aquí es la ciudad más culturalmente, étnicamente y religiosamente diversa que haya habido nunca en el mundo, pero la forma en que están haciendo el multiculturalismo es bastante diferente a la forma en que nosotros hacemos multiculturalismo.
What we are seeing here is the most culturally, ethnically, religiously diverse city that there had ever been in the world, but the way they are doing multiculturalism is quite different from the way we do multiculturalism. Yes.
George Bush se comprometió a postular a la presidencia con políticas que prohibirían el aborto, los derechos de los homosexuales, y el multiculturalismo.
George Bush became committed to run for President with policies that would ban abortion, gay rights, and multiculturalism.
¿No es eso lo que tú has llamado «multiculturalismo burocrático»?
Isn’t that what you called ‘bureaucratic multiculturalism’?
Kepa habla de integración, asimilación y multiculturalismo.
Kepa talks about integration, assimilation, and multiculturalism.
oír que la igualdad era un mito y el multiculturalismo, un sueño fatuo;
to hear that Equality was a myth, and Multiculturalism a fatuous dream;
He aquí el destino hasta el que nos ha llevado el «multiculturalismo» banal.
Here is the terminus to which banal "multiculturalism" has brought us.
Si el multiculturalismo significara Cervantes, ¿quién podría quejarse?
If multiculturalism meant Cervantes, who could quarrel with it?
El multiculturalismo no es una doctrina que naciera en África, Asia ni América Latina.
Multiculturalism was not born in Africa, Asia, or Latin America.
La joven socióloga defiende el multiculturalismo pero no se enfadan.
The young American sociologist, on the other hand, defends multiculturalism, but they don’t quarrel.
Algunos que abogan por el «multiculturalismo» condenan a las personas a vivir en la Edad de Piedra.
Some advocates of “multiculturalism” condemn people to live in the Stone Age.
La LFS y el movimiento psicodélico estaban en parte inspirados por el multiculturalismo de Notting Hill.
The LFS, and the psychedelic movement, was in part inspired by the multiculturalism of Notting Hill.
Están tan ufanos con eso del… ¿cuál es la palabra…? Eso del «multiculturalismo», que han perdido el sentido común.
So far up their own backsides with this – what's that word? – "multiculturalism", they've got no common sense.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test