Translation for "muladar" to english

Muladar

noun

• midden

Translation examples

midden noun

Un muladar era justo lo que se merecían.
a midden heap was the perfect justice.

—Demonólogo. Callejón del Muladar, Pseudópolis.
Demonologist. Midden Lane, Pseudopolis.

—gruñó. —Un muladar, lord general.
he growled. “Midden, my lord general.

Llevamos todo fuera y encendemos enormes fogatas cerca del muladar (no estoy muy segura de qué es un muladar, pero sí de que es una parte asquerosa de la granja).
We all carry things out to huge bonfires near the midden (I’m not really sure what a midden is, but a mucky bit of the farmyard).

–Es que esto se ha convertido en un muladar -le aclaró Dafydd ap Traharn;
“It is a midden,” Dafydd ap Traharn said.

Brogan la agarró por sus multicolores harapos. —¿Muladar?
Tobias gripped a fistful of her colored rags. “Midden?

Tiré el cadáver del roedor al muladar que había detrás de la casa.
I threw the rat out onto a midden behind the house.

Le recordaron a las ratas vistas junto a los muladares de noche.
They reminded him of rats seen near midden heaps by night.

La lluvia se filtraba por el techo de paja y el estiércol humeaba en el muladar.
The rain dripped from the thatch, and the manure steamed in the midden.

Desde abajo eran más visibles las ondas y los montículos de papel que se derramaban del muladar.
From below, the way the midden spilled out in ripples and hillocks of paper became more apparent.