Translation for "mujer rusa" to english

Mujer rusa

• russian woman

Translation examples

russian woman

67. En cuanto a los derechos de los extranjeros, en el decenio de 1990 recibió mucha publicidad el caso de una mujer rusa que pasó una larga temporada en Cuba y se casó con un cubano.
With regard to the rights of foreigners, there had been a great deal of publicity in the 1990s surrounding the case of a Russian woman who had spent a long period in Cuba and married a Cuban.

16. El 1º de abril de 2002, Nina Koptseva, una mujer rusa que residía en Bakú por invitación de la Iglesia protestante Greater Grace, fue presuntamente deportada a la fuerza de Azerbaiyán tras haber sido obligada por la policía a firmar una confesión de que había estado distribuyendo "propaganda religiosa".
16. On 1 April 2002, Nina Koptseva, a Russian woman living in Baku by invitation of the Greater Grace Protestant Church, was reportedly forcibly deported from Azerbaijan after having allegedly been forced by the police to sign a confession that she had been distributing "religious propaganda".

Pero yo no quiero una mujer rusa.
But I don't want a Russian woman.

Una gran mujer rusa, Polanski o Baranski...
Big Russian woman, Polanski or Baranski or...

E.. era una mujer rusa joven.
Sh-she was a young Russian woman.

Se reunió con una mujer rusa.
He met with some Russian woman.

La mujer rusa es dos veces mujer.
The Russian woman is female twice over. Twice female.

Una verdadera mujer rusa... debe parecer arrogante, inaccesible.
A real Russian woman has to seem arrogant, unapproachable.

A una mujer rusa no le gusta eso.
A Russian woman doesn't like that.

La mujer rusa fue encontrada segunda, pero murió antes.
The Russian woman we found second, died first.

Una mujer rusa, del Konsomol.
by a Russian woman, a Komsomol girl.

- Ya sabes, esa mujer rusa...
-You know, the Russian woman ...

¡La admirable mujer rusa!
The admirable Russian woman!

—Fue la mujer rusa —observó la señora Koby—.
'It was the Russian woman,' said Mrs Koby.

No, nosotros carecemos de clases, pero contamos con la mujer rusa.
No, we have no classes. But we have the Russian woman.

–Allí encerraba el coche la mujer rusa, mi contacto.
It was where the Russian woman, my contact, kept her car.

La puerta corredera se abrió para revelar a una mujer rusa corpulenta.
The door slid open to reveal a bulky Russian woman.

Alyssa luchaba contra otra elementalista de tierra, pero la mujer rusa no era rival para ella.
Alyssa was fighting with another earth elementalist, but this Russian woman was clearly outmatched.

Quiero estar seguro de que un nombre extranjero no oculte a una mujer rusa.
I want to be sure that under a foreign name a Russian woman is not hidden.

No estoy aquí porque me perturbe el que haya sostenido una discusión con la mujer rusa.
I'm not here because I am perturbed at your having had a discussion with the Russian woman.

Muere y vive interpretando el papel de una mujer rusa del siglo pasado.
She lives and dies playing the role of a Russian woman of the past century.

Cuando colaste tu teléfono en el cochecito de esa mujer rusa, ¿cuál era tu intención?
When you slipped your phone into that Russian woman’s pram, what was your intention?”