Translation for "mujer mexicana" to english

Mujer mexicana

• mexican woman

Translation examples

mexican woman

Las medidas adoptadas en ese marco se refieren principalmente a la enseñanza -desde la elemental a la universitaria- y los medios de difusión; además, esas medidas se hacen eco de la voluntad del Gobierno de modificar el concepto que se tiene de la mujer mexicana.
The measures taken in that context mainly concerned education (from primary to university level) and the media, and demonstrated the Government’s desire to alter the image of the Mexican woman.

Esa mujer mexicana cuyo pañuelo habías tocado, curaste a su marido, Dean.
That Mexican woman whose handkerchief you touched, you healed her husband, Dean.

¿Y bien? ¿Luego qué? Supongo que ahora me vais a decir que Sterling se fue con el camión y con esa mujer mexicana.
I suppose next you'll tell me Sterling drove off in the truck with this Mexican woman?

Bueno, nunca tuve una mujer mexicana antes.
- Mm-hmm. - Well, I never had a Mexican woman before.

Él estaba en una cita para cenar con una mujer mexicana La noche del 20 de enero de hace tres meses.
He was on a dinner date with a Mexican woman the night of January 20th, three months ago.

Conocí a una mujer mexicana en el salón de manicura que hizo que me diera cuenta de que tengo que dejarte ser.
I met a Mexican woman at the nail salon... who made me realize... I need to let go.

Porque esto demuestra que entre nosotros... Ni existen, ni jamás han existido prejuicios raciales y por Io tanto, tu responsabilidad como mujer mexicana es mayor.
For this proves that among us there isn't and never has been racial prejudice and thus, your responsibility as a Mexican woman is greater.

Usted estuvo en este globo.. con un mujer mexicana y un indio?
You were in this balloon.. with a Mexican woman and an Indian man?

Él parecía ser un buen hombre... pero para alguien que conocía bien al macho hispanoamericano... el señor parecía tener las emociones de una mujer mexicana.
He appeared to be a good man... but to someone with first-hand knowledge of Latin macho... he seemed to have the emotions of a Mexican woman.

Una mujer mexicana fue arrastrada 100 metros por el viento.
A Mexican woman was carried 100 meters by the wind.

Una mujer mexicana contestó mi llamada.
A Mexican woman answered my ring.

La propietaria era una mujer mexicana llamada Inez Rodríguez.
The owner was a Mexican woman named Inez Rodriguez.

Una hermosa mujer mexicana, sosteniendo una cesta de naranjas.
Beautiful Mexican woman, holding a basket of oranges.

Tocó una campanilla y una mujer mexicana salió de la casa.
He rang a bell and a Mexican woman came out of the house.

Una mujer mexicana se irguió desde la altura de su metro cincuenta.
A Mexican woman drew herself up to her full five feet.

La aprendí de Wireman, que estuvo casado con una mujer mexicana. —¿Estuvo? —Ella murió.
“I learned it from Wireman. He was married to a Mexican woman.” “Was?” “She died.

La vendedora, una regordeta mujer mexicana, le tendió un diario de Los Ángeles;
The vendor, a plump old Mexican woman, handed him a Los Angeles daily;

Si entrecierro los ojos, el árbol se parece a una mujer mexicana envuelta en su chal.
If I squint, the tree looks like a shawled Mexican woman.

Una mujer mexicana se asomó a través de la rendija. —Luis no está aquí. La policía se lo llevó.
A Mexican woman peered through the crack and said, “Luis not here. Police took him.”

Se veía como una típica mujer mexicana de clase media de la ciudad, de visita en ese pueblo.
She looked like a typical middle-class Mexican woman from the city, perhaps on a visit to that town.