Translation for "mujer maravillosa" to english

Mujer maravillosa

• a marvelous woman
• wonderful woman

Translation examples

a marvelous woman

¡Y esa mujer maravillosa, Anastasya-Bybar!
And that marvelous woman, Anastasya-Bybar!

El Capitán dijo: —Es una mujer maravillosa.
The Captain said, ‘She’s a marvellous woman.

—Eres una mujer maravillosa —dijo rodeado por la música suave—.
“You’re a marvelous woman,” he said beneath the muted music.

Jamie es una mujer maravillosa. Mucho más que una empleada, una amiga de hace mucho.
Jamie’s a marvelous woman: far more than an employee, she’s a longtime friend.

En mi opinión, dentro de seis o siete años se habrá convertido en una mujer maravillosa.
It is my opinion that she will be a marvelous woman in six or seven years.

No sabía si lo había hecho, pero quería decir a esa mujer maravillosa, fuerte como un hombre, que ella era la razón por la que había impuestos.
He did not know if he said it, but he wanted to say to this marvelous woman, strong as a man, that she was what the taxes were for.

Todo cuanto yo valoraba de pronto carecía de valor y me vi sumido en la confusión intentando imaginar qué decía esa mujer maravillosa, cómo discutía, se sentaba a la mesa, dormía, se vestía.
Everything I valued was suddenly made worthless and I was plunged into confusion, trying to imagine what this marvelous woman said, how she argued, sat down at the table, slept, dressed.

Y los que saben apreciar un rifle como el de Twombley, tipos como Jack Hewitt, por ejemplo, que recuerdan el tacto de una buena arma en las manos durante años como si fuese una mujer maravillosa con la que se acostaron una sola vez, nunca poseerán uno así.
And the men who can appreciate a gun like Twombley’s, guys like Jack Hewitt, say, who can remember the feel of a particular gun in their hands for years afterwards, as if it were a marvelous woman they slept with once, will never be able to own it.