Translation for "mucho más robusta" to english

Mucho más robusta

• much more robust
• more robust

Translation examples

much more robust

Son mucho más robustos y cooperativos en ambientes hostiles que la gente.
It's much more robust and cooperative in a hostile environment than people.

Nuestro sistema es mucho más robusto.
Well, our system is much more robust.

Los de crecimiento más lento, mucho más robustos, como estos corales cerebro están mejor adaptados al corazón del arrecife en desarrollo.
Slower-growing, much more robust corals, like these brain corals, are better suited to the heart of the developing reef.

El rajaputra, por ser mucho más robusto que el maharata, fue el encargado de levantar al tigre.
It was the rajaputo, because he was much more robust than the maharatto, who took charge of moving the tiger.

Gallagher se sorprendió, Hazel Jones resultó ser mucho más robusta de lo que esperaba.
Gallagher was surprised, Hazel Jones turned out to be so much more robust than he’d expected.

Para resistir la presión del agua sobre nosotros, la construcción de las paredes tenía que ser mucho más robusta que en otra parte.
To withstand the pressure of the water above us the construction of the walls had to be much more robust than elsewhere.

Por eso nuestros tintos, por ejemplo, son mucho más robustos que los de Francia, Estados Unidos y Australia.
That’s why our red wines, for example, are so much more robust than those in France, America and Australia.

Tal y como señala Tom Shippey, «no es difícil entender por qué Tolkien, a partir de 1916, pensaba tanto en el tema de la muerte. Así las cosas, el tema de la evasión de la muerte parecía atractivo, naturalmente». Los Eldar, mucho más robustos que los minúsculos espíritus de aire de la imaginación victoriana y shakespeariana, eran capaces de llevar la carga de estos temas, más pesada.
As Tom Shippey notes, ‘There is no difficulty in seeing why Tolkien, from 1916 on, was preoccupied with the theme of death…The theme of escape from death might then naturally seem attractive.’ Much more robust than the airy miniatures of Victorian and Shakespearean fancy, the Eldar could shoulder the burden of these weightier themes.