Translation for "muchas fotografias" to english
Translation examples
Jana, querida, hay muchas fotografías tuyas.
Jana, dear, there are many pictures of you.
Porque así es como deberían ser muchas fotografías.
That's just how many pictures were needed.
Oh, sí, yo hacer muchas fotografías.
Oh, yes, me take very many pictures.
Los Llorca, comenzando con Ulysse... me inspiraron con amor y muchas fotografías.
The Llorcas, starting with Ulysses, inspired me with love and with many pictures.
Haz, hijo mío, que te saquen muchas fotografías cuando ocurra eso.
Oh my son, do have many pictures taken of the event!
he podido ver muchas fotografías suyas, primero de niño, y luego cuando era ya mayor, con su uniforme de las Fuerzas Aéreas.
I’ve seen ever so many pictures of him—as a boy—then after he grew up—then in his Air Force uniform.
Nunca había estado en San Francisco, pero había visto muchas fotografías del puente de Golden Gate, Fischerman Wharf y de los tranvías.
He’d never been to San Francisco but he’d seen many pictures of the Golden Gate Bridge, Fisherman’s Wharf and the cable cars.
Había muchas fotografías de motocicletas muggles, y también (Harry tuvo que admirar el descaro de su padrino) varios pósteres de chicas muggles en biquini;
There were many pictures of Muggle motorcycles, and also (Harry had to admire Sirius’s nerve) several posters of bikini-clad Muggle girls.
En París, tu madre había hecho muchas fotografías de puertas, puertas gigantes, de colores azul intenso, ébano, naranja, turquesa y rojo vivo.
Your mother had taken many pictures, all through Paris, of doors, giant doors—deep blue, ebony, orange, turquoise, and burning red doors.
No se había fijado nunca en las muchas fotografías que él había hecho de los dos, como si tratara de inmortalizar cada segundo de su relación, para evitar que se le escurrieran de la memoria como agua.
She hadn’t realized how many pictures he’d taken of them, as if he’d been trying to record every second of their interactions, lest they slip through his memories like water.
Allí había muchas fotografías y a mí me gustaban todas, pero había una en especial que mis dedos anhelaban tocar y mis ojos ansiaban ver desde que vi a mi madre de aquella manera: era una foto suya y se la habían hecho una semana antes de que se casara con mi padre.
There were many pictures down there, and I loved all of them, but there was one alone which my fingers ached to clutch and my eyes longed to see when I found my mother that way—it was a picture of her taken a week before she married my father. Such a picture!
Ni siquiera yo tengo muchas fotografías con tu mamá.
Even I don't have many photographs of me and your mum.
Y habrá muchas fotografías, sobre diez veces más de las que teníamos.
And there are going to be so many photographs, about ten times more than we had.
De hecho no me han hecho muchas fotografías.
In fact, I've not had many photographs taken of me at all.
Había muchos fotografías de ella tomadas ..
There were many photographs of her taken..
Muchas fotografías vinieron después.
Many photographs came and left after this.
Con el tiempo suficiente muchas fotografías sí adquieren un aura.
Given enough time, many photographs do acquire an aura.
En las paredes había muchas fotografías de los Wapshot: Leander cuando era joven;
On the walls were many photographs of Wapshot's: Leander as a young man;
En la era del smartphone, era natural que se hicieran muchas fotografías y vídeos.
In the age of the smartphone, it was natural that many photographs were taken and videos made.
—Tomamos muchas fotografías, en las que se ve perfectamente la posición del cuerpo y las inmediaciones del mismo.
“We took many photographs, showing the position of the body and the surroundings.”
Había un cuaderno grueso, que hojeó, con muchas fotografías entre las que encontró en seguida la de Chester.
There was a chunky notebook, and he flipped through it. There were many photographs, and he found Chester’s at once.
Muchas fotografías subrayan con opresiva admiración el hecho de que dos personas forman una pareja;
Many photographs point with oppressive wonder to the fact that two people form a couple;
El concepto de Ouspensky de las fotografías mentales postula muchas fotografías de la personalidad tomadas en momentos característicos;
Ouspenski's concept of mental photographs postulates many photographs of the personality taken at characteristic moments;
Además, Frigate, en la Tierra, había visto muchas fotografías suyas de cuando era joven, lo cual debería ayudar a su memoria.
Besides, Frigate, on Earth, had seen many photographs of him as a young man, which should reinforce his memory.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test