Translation for "muchas diferentes" to english

Muchas diferentes

• many different

Translation examples

many different

Se han establecido muchas diferentes estructuras para niños y jóvenes que han sido víctimas de la explotación o el abuso o que corren algún otro tipo de riesgo debido a la desintegración de la familia.
Many different structures have been established for children and young people who are victims of exploitation or abuse or who are otherwise at risk due to family breakdown.

La condición de intocable se encuentra en muchas diferentes culturas y tradiciones y afecta a casi 250 millones de personas en docenas de países.
Untouchability is found in many different cultures and traditions and afflicts nearly 250 million people in dozens of countries.

Aunque una etiqueta internacional de ordenación forestal sostenible que sustituyese a muchas diferentes etiquetas nacionales podría facilitar el comercio internacional, esa etiqueta no permitiría necesariamente alcanzar el objetivo de política pública a cuyos efectos se la creó a menos que las especificaciones fuesen adecuadas.
Although an international label for sustainable forest management that replaces many different national labels may facilitate international trade, it will not necessarily achieve the public policy objective that it was created to address if the specifications are not appropriate.

Como gran parte de la labor relacionada con los océanos incluye también otras disciplinas y muchas diferentes comunidades de usuarios, la OMM ha tratado siempre de establecer una coordinación y colaboración estrechas con otras organizaciones internacionales, tanto a nivel bilateral como por conducto de mecanismos como el Subcomité sobre océanos y zonas costeras del Comité Administrativo de Coordinación.
Since much of the ocean-related work of WMO also involves other disciplines and many different marine user communities, it has always sought to collaborate and coordinate closely with other international organizations, both bilaterally and through mechanisms such as ACC/SOCA.

La prohibición del endosulfán en más de 60 países tanto desarrollados como en desarrollo demuestra que probablemente en muchas diferentes situaciones geográficas se disponga de alternativas viables.
The ban of endosulfan in more than 60 countries, including both developed and developing countries, demonstrates that viable alternatives are likely available in many different geographical situations.

He estado en muchas casas y bajo muchas diferentes circunstancias.
I have been to many houses and under many different circumstances.

...muchos diferentes múltiples asesinatos incluyendo el ataque horroroso al alguacil
Many different multiple murders... including the horrifying attack to the officer.

"Asiático" incluye muchos diferentes grupos culturales.
"Asian" includes many different cultural groups.

Sí, he visto gente de muchas diferentes formas.
Yes, I've seen people in many different forms.

- Porque eres Barry Goldberg, un hombre de muchos diferentes talentos .
- Because you're Barry Goldberg, a man of many different talents.

y cambie en muchas diferentes formas
Worlds where the conditions and chemistry allow life to begin and then change into many different forms.

He vivido en muchos diferentes lugares.
I've lived in too many different places.

Muchos diferentes utiliza para una gamba.
So many different uses for a prawn.

Sí, en los tiempos paganos muchos diferentes dioses eran adorados en distintas regiones.
Yes, in the pagan times many different gods were worshipped in different regions.