Similar context phrases
Translation examples
La MPUE sigue de cerca el desarrollo de este proceso.
This process is being closely monitored by EUPM.
La MPUE ha desempeñado sus tareas de apoyo al proceso de reestructuración de la policía.
7. EUPM has been carrying out its tasks to support the police restructuring process.
Las actividades de la MPUE en esta esfera se guían por los principios y directrices acordados entre el Representante Especial de la Unión Europea, la MPUE y la Fuerza de la Unión Europea (EUFOR).
EUPM activities in this area are guided by the agreed principles and guidelines among the European Union Special Representative, EUPM and EUFOR.
La MPUE supervisó de cerca el proceso de selección y contratación y prestó asesoramiento al respecto.
EUPM closely monitored and advised on the selection and recruitment process.
La MPUE siguió de cerca la ejecución del proceso y consideró que los exámenes se habían realizado con profesionalidad.
EUPM monitored the process and assessed that the tests were conducted in a professional manner.
Las actividades de la MPUE en este ámbito se guían por los principios y directrices acordados entre el Representante Especial de la Unión Europea, la Oficina del Alto Representante, la MPUE y la Fuerza de la Unión Europea (EUFOR).
EUPM activities in this area are guided by the agreed principles and guidelines among the European Union Special Representative/Office of the High Representative, EUPM and the European Force (EUFOR).
La MPUE está apoyando los esfuerzos de las autoridades de Bosnia y Herzegovina en este sentido.
EUPM is supporting efforts of the Bosnia and Herzegovina authorities in this direction.
La MPUE ha aplicado una metodología de inspección a diversos aspectos de la rendición de cuentas de la policía:
EUPM has applied an inspection methodology to various aspects of police accountability:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test