Translation for "motores de un cilindro" to english

Motores de un cilindro

• single cylinder engines
• a cylinder engines

Translation examples

a cylinder engines

El proyecto se basa en una máquina con un motor de un cilindro que se utiliza para diversos propósitos y funciona con combustible biológico.
The project was based on a one-cylinder engine machine, used for a variety of purposes, that operated on bio-fuel.

El ruido de un motor de cuatro cilindros sonaba con fuerza.
The noise of a four-cylinder engine was very loud.

La vida es cuatrocientos cuarenta caballos en un motor de dos cilindros…
Life is four hundred and forty horsepower in a two-cylinder engine .

“De acuerdo”. El motor de seis cilindros despertó con un ronroneo, y regresaron a la ruta.
The six-cylinder engine purred back to fife, and they went back on the road.

Le gustaba su robusto motor de ocho cilindros, la dirección suave y la suspensión dinámica.
He liked its big, muscular eight-cylinder engine and swishy steering and bouncy suspension.

—Esto… —gritó Beltayn desde la parte trasera por encima del estruendo del motor de ocho cilindros—, qué extraño ha sido eso, ¿no?
'So...' shouted Beltayn from the back over the roar of the eight cylinder engine, '...how strange was that?'

El motor de ocho cilindros del Stutz disponía de un doble árbol de levas en posición superior, con cuatro válvulas por cilindro.
The Stutz eight-cylinder engine featured twin overhead camshafts with four valves per cylinder.

La pesada bala atravesó el neumático como si fuera una hoja de papel de diario y se incrustó en el motor de seis cilindros.
The heavy bullet ripped through the fender as though it were a sheet of newspaper, then slammed into the iron block of the six-cylinder engine.

Como sea, allí no había límite de velocidad y el motor de seis cilindros del Porsche ronroneaba como un tigre al acecho de carne fresca.
In any case, there was no speed limit here, and the Porsche's six-cylinder engine was purring like a stalking tiger on the scent of some warm meat.

Le encantaba sentir ese suave y sedoso motor de doce cilindros, hasta el punto de que había puesto a su vulnerable y viejo Rabbit en semiretiro.
He loved the silky-smooth feeling of the twelve-cylinder engine enough that he'd put his venerable old Rabbit into semi-retirement.

Se escuchó el rugido del poderoso motor de ocho cilindros y el coche se puso en marcha con tanta potencia que las ruedas traseras derraparon en la nieve.
The powerful in-line eight-cylinder engine roared into life and the car sprang forward, its rear end fishtailing in the snow.