Translation for "motor de un coche" to english

Motor de un coche

• car engine

Translation examples

car engine

En Suzuki Powertrain, donde se fabrican los motores de los coches, la empresa ha tratado de desarticular el sindicato de trabajadores de Suzuki Powertrain y sustituirlo por MUKU con el pretexto de que al igual que han emergido las compañías (Suzuki Powertrain y Maruti Suzuki) también deberían hacerlo los sindicatos.
At Suzuki Powertrain, where car engines are made, the company has tried to dismember the registered Suzuki Powertrain Employees Union, and replace it with MUKU, on the pretext that, since the companies - Suzuki Powertrain and Maruti Suzuki - have merged, so should the unions.

Los motores de los coches no rugían.
No distant car engines.

—¿Oyó usted el motor de un coche? —No.
‘Did you hear a car engine?’ ‘No.

– Oigo el motor de un coche que arranca.
“I hear a car engine running.”

el motor de un coche acelerando y luego apagándose;
a car engine raced and then died away;

Luces, el ruido del motor de un coche grande.
Lights, and the sound of a big car engine.

Es como el equipo anticontaminación en los motores de los coches modernos.
It's like the smog equipment on modern car engines."

Al otro lado de la calle se puso en marcha el motor de un coche.
On the other side of the street a car engine started up.

—Los mellizos… —Deja la frase inacabada al oír el motor de un coche.
She trails off. Hears a car engine idling.

No lo vi, pero oí el motor de un coche que se ponía en marcha.
I didn’t see him but I heard a car engine roar to life.