Translation for "motociclismo" to english

Motociclismo

noun

• motorcycling

Translation examples

motorcycling noun

El PNUMA también trabajó con el Comité Olímpico Internacional para revisar su Programa 21 para el Deporte y el Medio Ambiente y con la Federación Internacional de Motociclismo para promover la concienciación medioambiental durante sus eventos.
UNEP also worked with the International Olympic Committee to revise its Agenda 21 for Sport and the Environment and the International Motorcycling Federation to promote environmental awareness during its events.

Entre los asociados de la Iniciativa figuran la Asia Injury Prevention Foundation, la Fundación FIA, la Federación Internacional de Motociclismo, el BID, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos y el Banco Mundial.
Partners in the Initiative include the Asia Injury Prevention Foundation, the FIA Foundation, the International Motorcycling Federation, IADB, the United States Centers for Disease Control and Prevention and the World Bank.

Motociclismo, algo que requiere más exigencias del atleta...
Motorcycle racing, places much greater demands on the athlete.

En carreras de motociclismo el pináculo es MotoGP
Motorcycle racing, the pinnacle is MotoGP.

J.N. es una leyenda del motociclismo.
J.N. Roberts is a true motorcycle legend.

¿Quién, el as del motociclismo?
Who, the motorcycle ace?

No somos una banda, somos un club de motociclismo.
We're not a gang, we're a motorcycle club.

Valentino aún tiene muchas cosas que hacer en el motociclismo.
Valentino still has many things to do in motorcycling.

Porque Beaver Bluff es una colina de motociclismo.
Cause Beaver Bluff is a motorcycle hill climb.

Es la historia del motociclismo!
[Struck] It's motorcycling history.

Es juntarse todos los que aprecian el motociclismo
it's a coming together of everyone who appreciates motorcycling

¿Se refieren al equipo de motociclismo?
- You mean the motorcycle team.

Y antes, antes de ir al colegio y todo, había sido campeón de motociclismo.
And before that, before he went to college and all, he’d been a champion motorcycle racer.

Algunos sólo se aplican al motociclismo y necesitan algún comentario.
Some of them are peculiar to motorcycling and need some comment.

El instructor de motociclismo estaba equivocado: evitar los obstáculos en la vida no era suficiente.
Perhaps the motorcycle instructor was wrong: avoiding the obstacles of life was not enough.

Describía con el mismo tono de voz la desaparición de su mujer y una reciente carrera de motociclismo.
He described his wife's disappearance and a recent motorcycle race in the same tone.

Pepe era un individuo pequeño, casi diminuto, que en otros tiempos fue promesa del motociclismo.
Pepe was small, almost tiny, and years before had been a rising star in the world of motorcycle racing.

(Había sido el primer campeón estadounidense de motociclismo, «el hombre más rápido del mundo», al alcanzar subido a su motocicleta la increíble velocidad de 210 kilómetros por hora).
(He became the first acclaimed American motorcycle champion, “the fastest man in the world,” achieving speeds on his motorcycle as high as 130 miles an hour.)

Segundo, soy la secretaria del Club de Motociclismo BMW de Pretoria y simplemente quería expresar que no necesitamos que los Ángeles del Infierno actúen en nuestro nombre.
Second, I am the secretary of the Pretoria BMW Motorcycle Club, and I just want to say we don’t need the Hell’s Angels to act on our behalf.

Un entusiasta del motociclismo me sacó de las calles y puso a mi disposición una ducha caliente, comida, una cama y una presentación a la clase de civilización que el sur de Brasil puede ofrecer.
A motorcycle enthusiast snatched me off the streets and gave me a warm shower, food, a bed and an introduction to the kind of civilization that southern Brazil can offer.