Translation for "morfema" to english

Morfema

noun

• morpheme

Translation examples

morpheme noun

Esa adaptación se había realizado mediante la sustitución de fonemas, morfemas y léxico.
These adaptations were achieved through phonetic, morphemic and lexical substitution.

Aquí viene nuestro primer morfema.
Here comes our first morpheme.

La raíz protoindoeuropea de areté era el morfema rt.
The Proto-Indo-European root of aretê was the morpheme rt.

por término medio contienen casi trescientos mil morfemas cada uno.
they average nearly three hundred thousand morphemes each.

luego bajaba para convertirse en el morfema de comparación en la descripción del tamaño de las dos lunas;
then it slid down to become the morpheme of comparison in the description of the two moons’ sizes;

Una vez reunidos todos estos significados, el morfema rt cobraba un sentido mucho más amplio.
When all these meanings were strung together a fuller picture of the rt morpheme emerged.

Cuando el morfema aparecía en palabras como aristócrata o aritmética, tenía el significado de «firstness»1. Rt significa primero.
When the morpheme appeared in aristocrat and arithmetic the reference was to “firstness.” Rt meant first.

en lugar de repartir parcamente los morfemas uno a uno, ofrecía una página entera cubierta de ellos de un solo golpe.
instead of doling out morphemes one at a time, it offered an entire page full of them all at once.

Decepcionado, mientras reflexionaba sobre todas las interpretaciones del morfema rt, realizó un nuevo «descubrimiento».
It was in this gloomy mood, while he was thinking about all the interpretations of the rt morpheme, that yet another “find” came.

—Existe un campo estimulante que coexiste con el Muro y que prepara vuestro cerebro para aceptar y producir todos los fonemas, morfemas y modismos de todos los idiomas que jamás se hayan hablado dentro de un cercado cualquiera.
“There is a stimulant field coterminous with the Wall that prepares your brain to accept and produce all the phonemes, morphemes, and memes of all the languages ever spoken within a given wallfold.”