Translation for "montenegrinos" to english

Montenegrinos

adjective

• montenegrin

Translation examples

montenegrin adjective

serbios, macedonios, croatas, eslovenos, montenegrinos y musulmanes .
Slovenians, Montenegrins and Muslims. Let's unite to defend our republic.

Piensen en el vacío cuántico como en un típico pueblo montenegrino.
Think of the quantum vacuum like a typical Montenegrin town.

Vuestra supervivencia, montenegrinos, depende de vosotros.
Survival of you Montenegrins is up to you.

Lo mataron los montenegrinos en Estocolmo.
Montenegrin killed him

¡Los montenegrinos serían los más felices!
Montenegrins would be the happiest!

Nosotros mismos contactamos al gobierno montenegrino.
We contacted the Montenegrin government ourselves.

¡Siempre tienes algo contra los montenegrinos!
You always have something against Montenegrins!

¡Con ese buzo, pareces un gángster montenegrino!
In that tracksuit, you look like a Montenegrin mobster!

Es un nombre montenegrino.
That's a Montenegrin name.

Desde hace mucho tiempo, los montenegrinos llevan hablando de un misterioso zar...
Since long time ago Montenegrins have been talking about a mysterious tsar...

Estoy dispuesto a sacrificar alegremente los años que me quedan de la mía a la venganza de los búlgaros, los griegos y los montenegrinos.
I am prepared to gladly sacrifice the remaining years of my life to take revenge on the Bulgarians, the Greeks and the Montenegrins’.

Vladika Danilo cree que tiene un serio problema: ciertos serbios montenegrinos se han hecho musulmanes.
Vladika Danilo thinks he has a major problem: some Montenegrin Serbs have converted to Islam.

Conocía a todos los estadistas de la región: turcos, búlgaros, montenegrinos, rumanos, griegos, armenios y sin nacionalidad precisa, jóvenes y viejos, vivos y muertos.
She knew all the statesmen of that region, Turks, Bulgarians, Montenegrins, Roumanians, Greeks, Armenians, and nondescripts, young and old, the living and the dead.

Un camarero se acerca a ellos y Anatoli pide por ambos sin preguntar a Alessia, quien se sorprende al comprobar que también habla el montenegrino con fluidez.
A waiter joins them, and Anatoli orders without asking her what she wants. She’s amazed that Montenegrin seems to be yet another language he speaks fluently.

Este se alzó sobre las montañas montenegrinas, y durante un rato la lejana costa permaneció sombría, aunque ya brillaba el cénit con un tono que casi podía considerarse azul cielo.
It rose over the Montenegrin heights, and for a while the far coast remained sombre though the zenith was already a brilliant, quite light blue.

Hubo quienes observaron que su dominio de las lenguas ya le había permitido tratar de forma admirable con turcos, albaneses y montenegrinos en anteriores ocasiones. Sin embargo, sir Joseph, aunque se mostró de acuerdo con esta última apreciación, dijo que un ayudante capaz de escribir en ambas lenguas podría quitarle a usted un considerable peso de los hombros.
Others observed that your command of languages had already allowed you to deal admirably with Turks, Albanians and Montenegrins before: but Sir Joseph, though agreeing most emphatically, was of opinion that a lieutenant capable of writing both these languages might take a great deal of the strain off your shoulders.

Comienza por el principio: su madre, una judía de Sarajevo, se sumó a los partisanos de Tito y se vio obligada a rendirse a los nazis cuando éstos amenazaron con matar a todas las mujeres de la ciudad montenegrina de Cetinje; su padre, Avraham, pasó cuatro años en el gueto de Transnistria, en Ucrania y huyó de una epidemia de tifus que aniquiló al 50 por ciento de los judíos, para acabar perdiendo los dedos de los pies a consecuencia de la hipotermia.
She begins at the beginning, her mother a Sarajevo Jew who joined Tito’s partisans, who was forced to surrender to the Nazis when they threatened to kill every woman in the Montenegrin town of Cetinje, her father Avraham spending four years in the Transnistria ghetto in the Ukraine, escaping a plague of typhus that killed up to 50 per cent of the Jews, only to lose his toes to frostbite.