Translation for "montículos bajos" to english

Montículos bajos

• low mounds

Translation examples

low mounds

Pasamos el primero de los varios montículos bajos que salpicaban la llanura.
We passed the first of the several low mounds that spotted the plain.

Allí en la superficie, entre los extraños montículos bajos y los artefactos enterrados, se dispuso a operar.
Out there on the surface, among the strange low mounds and buried artifacts, he prepared for surgery.

Este artefacto fue construido sobre numerosos montículos bajos de formación natural, topográficamente similares al artefacto «San Francisco».
This artifact was constructed upon numerous low mounds of natural formation, topographically akin to the artifact "San Francisco."

Los muros de piedra sólo alcanzaban el nivel del suelo, los terraplenes de tierra no eran más que montículos bajos, y había grandes brechas en la cerca de madera.
The stone walls had only reached ground level, the earth ramparts were still low mounds, and there were vast gaps in the wooden fence.

Los cráteres empezaron a ser raros, y aquellos por los que pasaban estaban rodeados de montículos bajos que descendían desde los bordes: cráteres líquidos, donde los meteoritos habían caído sobre el permafrost, convirtiéndolo en barro caliente.
Craters became rare, and the ones they passed were surrounded by low mounds that rayed out from the rims: splosh craters, where meteors had landed in permafrost that had turned to hot mud in the impact.

Aún no distinguía las paredes del congelador, cuyas profundidades se perdían en la niebla, pero sí veía el techo, una superficie blanca ligeramente cubierta de hielo que se elevaba el triple de su altura; también empezaba a distinguir formas donde antes sólo había un borrón claro entre la bruma, unos montículos bajos que sobresalían de vez en cuando en el suelo helado, unos bultos cubiertos de nieve como túmulos de piedras de tumbas antiguas. Al acercarse a uno de los túmulos, Fredericks aminoró el paso pues no quería continuar. Orlando tenía la misma sensación de estar violando un espacio prohibido.
He still could not discern either wall of the freezer, and the depths were still lost in fog and shadows, but he could see the roof—a smooth white surface lightly furred with frost, about three times his own height above them—and where all had been a pale blur he could now make out actual shapes in the mist before them, low mounds rising here and there from the icy floor, snow-covered lumps like the cairns of ancient dead. As they neared one of the mounds, Fredericks slowed, his reluctance plain, Orlando could feel it too, the sensation of trespass.