Translation for "monovalente" to english

Monovalente

• monovalent

Translation examples

monovalent

En un esfuerzo por asegurarse de que los casos de poliomielitis detectados en los países vecinos no crucen la frontera, se han declarado días nacionales de inmunización adicionales, en los que se administra la vacuna antipoliomielítica oral monovalente para evitar la reintroducción del virus de la poliomielitis.
75. In an effort to ensure that polio cases in countries neighbouring Somalia do not cross the border, additional national immunization days have taken place using Monovalent oral polio vaccine (OPV) to pre-empt reintroduction of the polio virus.

El UNICEF facilitó la introducción acelerada de las vacunas orales monovalentes contra los poliovirus de tipo 1 y 3, colaborando estrechamente con los fabricantes para reducir el proceso reglamentario.
UNICEF facilitated the accelerated introduction of monovalent oral polio vaccines type 1 and 3, working closely with manufacturers to shorten the regulatory process.

El UNICEF proporcionará al Ministerio de Sanidad 1,3 millones de dosis de la vacuna monovalente contra el sarampión para responder al brote y mantener el programa de vacunación de rutina hasta fines de 2014.
UNICEF will provide the Ministry of Health with 1.3 million doses of monovalent measles vaccine to respond to the outbreak and to sustain the routine vaccination programme until the end of 2014.

124. En el ámbito de la salud infantil, se han establecido programas verticales de salud "monovalentes" que han contribuido a reducir en gran medida la mortalidad infantil (niños menores de 5 años) de 138 a 47, y luego a 36,3 por cada 1.000 niños nacidos vivos entre 1980 (fecha de iniciación de los programas) y 2004 (fecha de la última encuesta sobre la salud de la familia) y 2010 (encuesta nacional de población 2009-2010).
124. In the field of child health "monovalent" vertical health programmes have made it possible to achieve remarkable progress, with the infant and child mortality rate (children under 5 years) falling from 138 to 47 and then to 36.3 per 1,000 live births between 1980 (when the programmes were introduced) and 2004 (date of the last family health survey) and 2010 (national demographic survey 2009/10).

El cátodo de una pila de óxido de plata contiene óxido de plata (Ag2O) monovalente y el ánodo, zinc en polvo.
The cathode of a silver oxide battery contains monovalent silver oxide (Ag2O), and the anode contains powdered zinc.