Similar context phrases
Translation examples
noun
Jordania solicitó más información sobre la forma en que Bahrein había procedido para conjugar la defensa del monoteísmo y la libertad de expresión.
Jordan requested more information on the way in which it has proceeded to guarantee monotheism and freedom of expression.
Por lo tanto, hacemos hincapié en que el único camino hacia la protección y la seguridad constantes es el retorno al monoteísmo y la justicia.
Therefore, we emphasize that the only path to continued safety and security is to return to monotheism and justice.
Los egipcios descollaron en ciencia e ingeniería, y fueron los primeros en profesar el monoteísmo.
The Egyptians excelled at science and engineering and were the first to profess monotheism.
el mensaje del monoteísmo se proyectó a la humanidad.
that the message of monotheism was projected to humanity.
El monoteísmo que se practica en la República Islámica del Irán no se contrapone a los principios de los derechos humanos.
The monotheism practised in the Islamic Republic of Iran was in no way in conflict with the principles of human rights.
Se observa un creciente anhelo universal de justicia, de pureza, de amor al prójimo, de monoteísmo y de búsqueda de la perfección.
The universal eagerness for justice, purity, love for others, monotheism and the quest for perfection is clearly and increasingly on the rise.
El afán por el capital y la dominación ha reemplazado al monoteísmo, que es la puerta hacia el amor y la unidad.
The lust for capital and domination replaced monotheism, which is the gateway to love and unity.
En un movimiento organizado, las culturas indígenas que son mensajeras del monoteísmo, el amor y la fraternidad están siendo objeto de agresiones amplias y destructivas.
In an organized movement, indigenous cultures that are messengers of monotheism, love and fraternity are being subjected to broad and destructive aggressions.
La mayoría de nosotros tenemos una gran confusión sobre el monoteísmo. ¿Qué es el monoteísmo?
Most of us have a lot of confusion about monotheism. What is monotheism?
Bien, el experimento de Akenatón con el monoteísmo falló.
Well, Akhenaten's experiment in monotheism failed.
Bienvenidos a la denominación de monoteísmo orgánico.
Welcome to the Denomination of Organic Monotheism.
Hoy en día, judíos y cristianos practican el monoteísmo.
Today, Jews and Christians practise monotheism.
Segunda parte Monoteísmos TIRANÍAS Y SERVIDUMBRES DE LOS MUNDOS SUBYACENTES EL OJO PERVERSO DEL MONOTEÍSMO
PART TWO MONOTHEISMS I The Tyranny of Afterlives Monotheism’s somber vision.
Los contendientes tienen en común un fundamental monoteísmo.
The disputants share a fundamental monotheism.
La situación fue mucho menos agradable con el monoteísmo;
Things generally became unpleasant with monotheism;
El alma, en cambio, es tolerante con el monoteísmo.
Soul on the other hand is tolerant of monotheism.
nada sobre la intolerancia constitutiva del monoteísmo cristiano;
nothing on the innate intolerance of Christian monotheism;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test