Translation for "monoatómico" to english

Monoatómico

• monoatomic
• monatomic

Translation examples

monoatomic

—Suponemos que emplea hidrógeno monoatómico en un ciclo cerrado para que el producto residual, el agua, pueda ser reciclado continuamente en hidrógeno para producir energía.
Our best guess is that it uses monoatomic hydrogen in a closed loop so its waste product is water that can be continually recycled into hydrogen for power.

monatomic

Está clínicamente probado que, para que el sujeto se duerma, solo necesita ingerir unas gotas de hidroxilo de etano monoatómico.
It's medically proven that to put said subject to sleep at this point, It's only necessary to Introduce into the system some drops of monatomic di carbon hydroxyl.

—Hidrógeno monoatómico.
Monatomic hydrogen.

El polvo resultante es prácticamente monoatómico.
Disintegrator dust is nearly monatomic.

La materia sólida, convertida súbita y violentamente en un campo positivo, tendía a desintegrarse en una nube de polvo monoatómico.
Solid matter, rendered suddenly and violently positive, tended to tear itself into a fog of monatomic dust.

La tierra y las rocas, deshechas en átomos por efecto de la repulsión mutua entre los núcleos, llegaban hasta Luis en una nube de polvo monoatómico.
Soil and rock, torn to atoms by the mutual repulsion of the nuclei, reached him as a fog of monatomic dust.

Donde toca ese rayo, los sólidos se vuelven repentina y violentamente positivos, y se pulverizan en una niebla de partículas monoatómicas.
Where a disintegrator beam falls, solid matter is rendered suddenly and violently positive. It tears itself into a fog of monatomic particles.

La supervivencia de la capa de ozono es una competición entre la creación (uniendo oxígeno monoatómico y oxígeno común) y la destrucción (cuando los rayos ultravioleta‑C rompen el ozono).
The survival of the ozone layer is a competition between creation (by fusing monatomic and ordinary oxygen) and destruction (as the ozone is split up by ultraviolet-C).

Entonces, el oxígeno libre monoatómico se une de forma espontánea a otra molécula de oxígeno normal ‑‑a lo mejor incluso a la misma de la que acaba de separarse, aunque esto ocurre muy pocas veces‑, para formar otra molécula de ozono.
The free “monatomic” oxygen then joins spontaneously with another molecule of ordinary oxygen—perhaps even the one it was just split free from, though that will happen very seldom—to create another ozone molecule.