Translation for "mongolismo" to english
Mongolismo
Similar context phrases
Translation examples
No sé qué es lo que más me molesta, el embarazo de una soltera de treinta años con mongolismo o la infección de orina sin tratar que le ha dejado con un dolor agonizante.
I don't know what disturbs me most, the pregnancy of an unmarried 30-year-old with mongolism or the untreated urine infection that's left her in agonising pain.
Creo que encontrará que el término "mongolismo" a caído en desuso, doctor.
I think you'll find the term mongolism is falling out of favour, Doctor.
– Había una niña en Villahermosa con mongolismo.
There was a girl in Villahermosa who suffered from mongolism.
El médico la advirtió calmadamente sobre el mongolismo, y volvió a decir algo sobre el tren para Londres.
The doctor warned her quietly about mongolism, and mentioned trains to London again.
Como sacerdote, he pasado suficiente tiempo en mundos retrógrados como para haber visto los efectos de un antiguo trastorno genético llamado síndrome de Down, mongolismo o legado de las naves generacionales.
As a priest, I have spent enough time on backward worlds to see the effects of an ancient genetic disorder variously called Down’s syndrome, mongolism, or generation-ship legacy.
«Los estudios sobre el desarrollo reproductivo de la mujer señalan que, desde un punto de vista general, el período óptimo durante el cual puede encarar el proceso de la reproducción se extiende, por término medio, de los veintiún años hasta los veintiséis, aproximadamente […] A partir de los treinta y cinco se aprecia un brusco aumento del número de niños que nacen con defectos, sobre todo del tipo conocido como “mongólico”… En el mongolismo tenemos el trágico ejemplo de lo que puede ocurrir con un sistema genético debidamente sano al ser introducido en un entorno inadecuado, con la consiguiente alteración del desarrollo del embrión».
“Studies of the reproductive development of the female show that from every point of view the best period during which the female may undertake the process of reproduction extends on the average from the age of twenty-one to about twenty-six years of age…From the age of thirty-five years onward there is a sudden jump in the number of defective children that are born, especially of the type known as mongoloids.…In mongolism we have the tragic example of what may be an adequately sound genetic system being provided; with an inadequate environment with resulting disordered development in the embryo.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test