Translation for "moloc" to english

Moloc

• moloch

Translation examples

moloch

Toda una generación fue consumida física y moralmente por el Moloc de la guerra.
A whole generation of people was consumed physically and morally by the Moloch of war.

Offid, Rilk, Vorling, Incluso un Moloc como tú.
Offid, Rilk, Vorling, even a Moloch like you.

¡Por el amor de los dioses encomendamos a esta bella doncella al fuego santo de Moloc!
For the love of the gods we commit this fair maiden to Moloch's holy fire.

Moloc no es omnipotente;
Moloch is not all-powerful;

Ofrece sus hijos a Moloc.
Offer their children to Moloch.

Moloc, dios del fuego, se la llevó, igual que se los llevó a todos, pero ahora ella estaba fuera del alcance de Moloc. Moloc, que no era más que metal fundido, una ofrenda a sí mismo.
Moloch, god of fire, took her as he took them all, but now she was beyond the reach of Moloch, Moloch who was but molten metal, an offering to himself.

—Sabes que le soy fiel a Moloc.
“You know I'm sworn to Moloch.

Luego continuó sus plegarias a Moloc.
Then he went on praying to Moloch.

—Pero Moloc el del Fuego venció a Baal en una batalla.
“But Moloch of the Fire defeated Baal in battle.”

—Moloc aborrece la paz —declaró Monómaco.
“Moloch abhors peace,” Monomachus said.

se le conoce por Set, o Baal, o Moloc u otros nombres.
it is called Set or Baal, or Moloch, or otherwise.

Ha dedicado sus obras a Moloc, el devorador de niños.
He's devoted his works to Moloch, the Eater of Children.

la sangrienta ira de Moloc, que se cobró otras vidas antes que la suya;
the blood rage of Moloch, which took lives other than his own;