Translation examples
Esa medida tal vez esté dictada por el sentido del humor, porque las autoridades de mi país debían haberse percatado que, tras la marcha de cuatro de mis colegas autores de la propuesta A5, no convenía que yo jugara el papel del último de los mohicanos.
Perhaps they have a sense of humour; they must have realized that after the departure of four of my A-5 colleagues it was not proper for me to play the role of the last of the Mohicans.
El último mohicano.
Yeah, The Last of the Mohicans.
El último de los Mohicanos.
Last of the Mohicans.
Tú eres la último mohicano.
You're the last mohican.
La última mohicana.
That's the last of my Mohicans.
Como los mohicanos.
like the Mohicans.
¡Yo soy Mohican Airways!
I am Mohican Airways!
Entonces yo seré “el último de los mohicanos.”
Then I shall be the "last of the Mohicans".
Ortega y el mohicano se miraron.
Ortega and the mohican exchanged glances.
«Soy el mohicano de Danforth Avenue.»
‘I’m the Mohican of Danforth Avenue.’
mi nacimiento, británico, no mohicano.
my birth British, not Mohican.
Uno de los mohicanos se arrimó.
One of the mohicans came and hovered over us.
La última de los mohicanos, no hay nadie más.
The last of the Mohicans, there’s no one else.
Me sentía como el último mohicano.
I felt like the last Mohican.
—Mohicanos —murmuró abstraído Danilewski.
“Mohicans,” murmured Danilevski pensively.
—El último mohicano. Es una larga historia.
“Last of the Mohicans. It’s a long story.