Translation for "modelos de orden" to english

Modelos de orden

• order models

Translation examples

order models

39. La Sra. Hampson afirmó que las diferencias entre el derecho internacional humanitario y la normativa internacional de derechos humanos se ponían especialmente de manifiesto en las normas aplicables a los ataques y que las diferentes normas eran el producto de dos modelos radicalmente diferentes: el modelo de la guerra y el modelo del orden público.
39. Ms. Hampson stated that nowhere was the difference between international humanitarian law and human rights law more clear than in the rules applicable to attacks, noting that the different rules were the product of two radically different models: the war model and the law and order model.

Un modelo de orden mundial de esa índole resulta hoy inaceptable para la abrumadora mayoría de la comunidad internacional.
Such a world-order model is unacceptable today to the overwhelming majority of the international community.