Translation for "modelo sofisticado" to english

Modelo sofisticado

• sophisticated model

Translation examples

sophisticated model

Los esfuerzos realizados por el COSPAR para entender esas diferentes regiones como un "todo atmosférico" y describirlo usando modelos sofisticados es de gran utilidad para la planificación o el la realización de actividades sostenibles en el espacio ultraterrestre.
COSPAR efforts to understand these different regions as a "whole atmosphere" and to describe it through sophisticated models is very useful in planning or operating sustainable outer space activities.

39. Se señaló que algunas medidas de adaptación podían planificarse sin modelos sofisticados, y que los escenarios de alta resolución no bastarían por sí solos para facilitar la toma de decisiones sobre la adaptación.
It was noted that some adaptation measures could be planned without sophisticated models and that high-resolution scenarios alone would not be sufficient in facilitating decision-making for adaptation.

47. Aunque este es un modelo sofisticado de la responsabilidad penal de las personas jurídicas, queda por ver cómo operarán esas disposiciones en la práctica.
Although a sophisticated model of criminal liability of legal persons, it remains to be seen how these provisions will operate in practice.