Translation for "modelo específico" to english
Modelo específico
Translation examples
161. La coexistencia entre alemanes y extranjeros se fomenta mediante proyectos modelo específicos:
161. The coexistence of Germans and foreigners is furthered by means of specific model projects:
A nivel nacional, la República de Macedonia trabaja constantemente para lograr la sostenibilidad de su modelo específico de democracia funcional multiétnica.
At the domestic level, the Republic of Macedonia is continuously working towards the sustainability of its specific model of functional multi-ethnic democracy.
Si se quiere canalizar el dinero de forma eficaz, se necesitan modelos específicos para cada país.
In order to channel money effectively, country-specific models are needed.
Cada grupo regional debería examinar y construir modelos específicos a nivel regional basados en el modelo mundial.
Each regional group should discuss and build specific models at regional levels, based on the global model.
En esos principios no se establece sin embargo un modelo específico a seguir, ya que la aplicación debe ir en función del sistema jurídico en el que opera el regulador.
The principles do not prescribe any specific model to be followed since their implementation requires a consideration of the legal system in which a regulator operates.
La imposición de un modelo específico a África pasando por alto su situación real no hará sino agravar sus dificultades.
Imposing a specific model on Africa, in disregard of its actual situation, can only aggravate its difficulties.
Por tanto, el respeto de los derechos de las minorías religiosas no se deriva automáticamente de ningún modelo específico de religión o ideología del Estado.
Respect for the rights of religious minorities does not, therefore, automatically flow from any specific model of State religion or ideology.
Si esto no es así, debe encontrarse un valor normal alternativo, ya sea para el producto similar o para los modelos específicos.
If this is not the case, an alternative normal value must be found, either for the like product or for specific models.
Los documentos constituyen un marco analítico, una guía de recursos, un conjunto de informaciones sobre modelos específicos, estudios monográficos y un manual para analistas.
The documents provide a framework for analysis, a resources guide, information on specific models, case studies, and a handbook for analysts.
En la recomendación no se pide que las organizaciones adopten el modelo de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna ni otro modelo específico.
The recommendation did not call for organizations to adopt the Office of Internal Oversight Services (OIOS) model or any other specific model.
Buscamos un modelo específico de congelador... que concuerda con las marcas en el cadáver.
We tracked down a specific model of freezer matching the mark left on the body
Fueron hechas para un modelo específico
Now it was made for a specific model--
Solo 400 modelos específicos están registrados en el mundo.
Only 400 of this specific model are registered in the world.
El plan se concibió mediante modelos específicos.
The plan was made through specific modeling.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test