Translation for "mitzvás" to english

Mitzvás

• mitzvas
• mitzvahs

Translation examples

mitzvas

Es su Bar Mitzva no la mía, y tenemos sólo una semana.
It's your Bar Mitzva, not mine, and we have only a week left.

¿A qué hora es el Bar-Mitzva?
What time is the Bar-Mitzva?

Y el proverbio dice que el premio de una mitzva es otra mitzva.
And the proverb says that the reward of a mitzva is another mitzva.

Mordecai me dirigió una mirada interrogativa y dijo lentamente: - La recompensa de una mitzva es otra mitzva - se deslizó a través de la abertura y desapareció.
Mordecai gave me a wondering look, and he said slowly, “The reward of a mitzva is another mitzva,” and he slid out through the opening and vanished.

mitzvahs

La Torá les da a los hombres más mitzvás físicos para dominar el cuerpo y otorgarle más poder al alma.
The Torah gives men more physical mitzvahs to tame the body and give the soul extra power.

- ¿Un bar mitzvá?
- A bar mitzvah?

¡El baile del mitzvá!
The mitzvah dance.

- Será un mitzvá,
- It's gonna be a mitzvah,

La bar mitzvá Shapiro.
The Shapiro bar mitzvah.

Tu Bar Mitzvá.
Oh, it's your bar mitzvah.

Considéralo un mitzvá.
Consider it a mitzvah.

Es mi bat mitzvá.
It's my Bat Mitzvah.

Mejor con mitzvá.
Better when 'Mitzvah'.

Tuve mi bat mitzva.
I was bat mitzvahed.

Estuve en tu bar mitzvá.
I was at your bar mitzvah.

Era una bendición, incluso una mitzvá.
It was a mercy, a mitzvah even.

Ni comunión, ni Bar Mitzvá, ni nada.
No communion, no bar mitzvah, nothing.

El niño se estaba convirtiendo en un bar mitzvá.
The boy was becoming a bar mitzvah.

—Pero es que usted es judío y es bar mitzvá.
“But you are a Jew who was bar mitzvah.”

Me invitó al bar mitzvá de su hijo).
I attended his son’s bar mitzvah.)

Esto podría ser un mitzvá, una bendición, para los dos.
This could be a ‘mitzvah,’ a blessing, for both of us.

—Adentro. Esta mañana. —Fue un bar mitzvá —dijo.
“Inside. This morning.” “That was a bar mitzvah,” he said.

—Peor. Venga, míster. Va a ser la mitzvá, míster.
“Worse. Come, mister. It’ll be mitzvah, mister.”

novios y novias, y púberes en edad de Bar Mitzvá con niños de pecho.
Grooms and brides and Bar Mitzvah boys with babies.