Similar context phrases
Translation examples
Entonces, probablemente eran un par de mitraistas con el oído y recursos de personas muy poderosas.
So, yes, there probably were quite a few Mithraists who had the ear of quite powerful people.
Algunos dicen que ahora hay mitraístas en Marte, que veneran al sol, Ahura Mazda.
Some say there are Mithraists on Mars now, worshipping the sun, Ahura Mazda.
Según Dimi, los mitraístas tenían su caverna en algún otro lugar de la ciudad, pero su situación exacta era un misterio.
According to Dimi, the Mithraists had their cavern elsewhere in the city, but its exact location was a Mystery.
En cualquier caso (no me mires así, sé por qué lo hiciste), el primer centurión del Vigésimo tiene la marca del dios, y los mitraístas que hay entre los hombres no habrían dejado que muriese, no cuando tú pronunciaste el nombre del dios en su presencia y se te vio ponerle la mano en la frente antes de realizar el salto del toro para escapar a él. —¿Ah, eso hice?
In any case - don't look at me like that, I know why you did it - in any case, the first centurion of the Twentieth is branded for the god, and the Mithraists among the men would not have seen it die, not after you had spoken the god's name in its presence and were seen to lay your hand on its brow before you performed the bull-leap to escape it.' 'Did I do that?'
La representación de Mitra sacrificando al toro es para los mitraistas lo que la crucifixión, es para los cristianos.
The depiction of Mithras hunting and killing the bull is to the Mithraics what the Crucifixion was to the Christians.
La costumbre de estrechar la mano de los amigos cuando nos vemos en la calle o cuando hacemos un negocio proviene del saludo mitraista.
The custom that we have of shaking our friends' hands when we meet them on the street or when we seal a business deal comes directly from the secret handshake of the Mithraics.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test