Translation for "mitigar el riesgo" to english

Mitigar el riesgo

• mitigate risk

Translation examples

mitigate risk

Es necesario mejorar la coordinación, los sistemas y los procedimientos para mitigar los riesgos.
Improved coordination, systems and procedures are required to mitigate risks.

Recomendaciones para mitigar los riesgos detectados
Recommendations made to mitigate risks identified in the audit

Como resultado de estas evaluaciones, se están adoptando medidas para mitigar el riesgo en los campamentos.
As a result of these assessments, measures are being taken to mitigate risk in the camps.

Mitigar los riesgos de la volatilidad del capital
Mitigating risks from capital volatility

Para mitigar los riesgos se adoptaron las medidas siguientes:
To mitigate risk, management did the following:

d) Mejora la capacidad de la Organización para prevenir, detectar y mitigar los riesgos;
(d) Improves the Organization's ability to prevent, detect and mitigate risks;

Mitigar los riesgos requiere algo más que medidas de seguridad, recursos y capacitación.
Mitigating risks requires more than security measures, resources and training.

C. Mitigar los riesgos de la volatilidad del capital
C. Mitigating risks from capital volatility

La OSSI destacó la necesidad de fortalecer la gestión de suministros para mitigar los riesgos.
OIOS commented on the need to strengthen supply management to better mitigate risk.

b) Aceptación y ejecución por los directores de programas de las recomendaciones formuladas para mitigar los riesgos
(b) Acceptance and implementation by programme managers of recommendations made to mitigate risks

Eso no significa que no podamos aplicar medidas de urgencia para mitigar el riesgo o para solucionar injusticias que claman al cielo.
That is not to say we can’t take urgent action to mitigate risk, or address burning injustices.