Translation for "misterio revelado" to english
Similar context phrases
Translation examples
He escuchado un sermón interesante, aunque me hubiera impresionado menos si lo hubiese leído yo mismo… —Trataba deliberadamente de desecharlo todo, aquel instante de creencia, aquella parálisis de la voluntad, aquel sentido de los misterios revelados en un deslumbramiento.
I heard a sermon which was interesting, although I might be less impressed if I read it to myself. . . ." Deliberately I tried to throw it all away, that instant of belief, that paralysis of will, that sense of mysteries revealed in a dazzle of light.
Los días de vejez del señor Geronimo, el jardinero satisfecho, yacían desplegados a la vista de todos como si fueran misterios revelados, con sus tijeras de podar, pala, espátula y guantes hablando el idioma de las cosas vivas con tanta elocuencia como la pluma de un escritor, salpicando la tierra de flores rosas en primavera o bien combatiendo el hielo del invierno.
Geronimo the contented gardener, his weathered days spread out in the open like mysteries revealed, his spade trowel shears and glove speaking the language of living things as eloquently as any writer’s pen, flower-pinking the earth in spring or fighting winter ice.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test