Translation for "miraremos" to english

Miraremos

verb

• look
• look at
• watch
• see
• view
• glance
• peer
• look to
• regard
• look on
• look around
• eye
• look after
• look about
• survey

Translation examples

look verb

El año que viene miraremos retrospectivamente los logros, y la lista de logros es larga.
Next year we will look back rightly on the achievements, and the list of achievements is long.

Es de importancia fundamental y es un paso importante que nos da la esperanza de que ya no miraremos hacia otro lado ni nos mantendremos cruzados de brazos cuando se da muerte a poblaciones enteras.
This is of fundamental importance; it is an important step that gives us hope that we shall no longer look away nor stand idly by as entire populations are being killed.

Miraremos por ahí.
We'll look around.

Nosotros miraremos arriba.
We'll look upstairs.

Lo miraremos luego.
We'll look inside later.

Miraremos por turnos.
We'll look up in shifts.

No miraremos atrás.
We never look back.

- Ahora miraremos alrededor.
- Now we'll look around.

Miraremos las cámaras.
We'll look at CCTV.

Miraremos tu acusación.
We'll look into your accusations.

Caminaremos y miraremos.
We walk and we look.

Nosotros lo miraremos por ti.
We'll look into that for you."

—Miraremos de arreglarlo.
“We’ll look into it.

miraremos más detenidamente.
we’ll look it over.

—Ya miraremos luego.
“Afterwards, we’ll look.”

Pero lo miraremos en la guía.
But we’ll look in the guidebook.”

Miraremos otra cinta.
Let's look at another tape.

Los miraremos juntos.
We shall look at them together.

Y nosotras la miraremos y jugaremos con ella.
And the rest of us look at her and play with her.

Los demás miraremos por arriba.
The rest of us will look up.

De todos modos… miraremos más detenidamente.
Still . we’ll look it over.

watch verb

- Miraremos Purple Rain.
- We'll watch Purple Rain.

- Miraremos uno más.
- we'll watch one more.

Y nosotros miraremos.
And we watch.

Miraremos cómo recoges.
We'll watch you clean.

Entonces miraremos esta.
So we'll watch this.

Y miraremos televisión.
And we'll just watch television.

Lo miraremos juntos.
We'll watch it together.

Nosotras te miraremos desde aquí abajo.
We’ll be down here watching you.”

–De todos modos miraremos la terminal, Casandra.
"So we'll watch the terminal anyhow, Cassandra."

—No sé bailar. —Miraremos bailar a los demás.
‘I can’t dance.’ ‘We’ll watch the others.’

Miraremos cómo te quemas con la enfermedad del fuego.
We watch you burn up from fire sickness.

Pase cuando quiera con la cinta de vídeo y la miraremos juntos.
"Drop by with your videotape and we'll watch it together.

—Pansy y yo nos tomaremos una cerveza y miraremos un poco la tele. 127
"Me and Pansy, we'll have a beer, watch some TV." 127

Iremos al parque y miraremos a los que reman en el lago. —¿Tío Jakob?
We will go to the park and watch the rowers on the lake.” “Uncle Jakob?”

Desde luego, miraremos los periódicos durante una semana o dos, por si acaso.
Of course we’ll watch the papers for a week or two just in case.

see verb

Miraremos la ventana de la casa de enfrente.
I don't want you to see me.

al final nos miraremos cara a cara.
then we shall see face to face.

Miraremos si tiene otros motivos.
We'll see if he had any other motives.

Abriremos y miraremos en su interior, Stan.
Let's go ahead and see inside your locker.

Bueno, miraremos aquí.
Well, we'll see here. Oh.

Pero mañana miraremos en otras tiendas distintas, a ver qué tal se da.
But we’re going to try a few different places tomorrow and we’ll see how it goes.

Bien, bien, esperaremos a que los Stick se vayan y luego iremos a los sótanos y miraremos a ver si han escondido algo allí. ¡Les vamos a estropear el plan! Esto está cada vez más emocionante. Capitulo XVI
“Well—we’ll wait till the Sticks have gone, and then we’ll go down into the dungeons and see if they’ve hidden anything there! We’ll find out their little game and stop it! It will be terribly thrilling, won’t it?” Chapter Sixteen

glance verb

No miraremos por encima del hombro.
OK. No casual glances over the shoulder.

peer verb

—dijo Bárbol—. Exploraremos el valle palmo a palmo y miraremos bajo todas las piedras.
said Treebeard. "We shall search the valley from head to foot and peer under every pebble.

look around verb

Primero miraremos por aquí.
Let’s have a look around here first.

Nos acercaremos más y miraremos bien.
We’ll go in closer and take a very good look around.”

Miraremos por aquí para ver si encontramos algo mejor.
We can look around for something else.