Translation for "mira hacia delante" to english

Mira hacia delante

• look forward

Translation examples

look forward

Sólo mira hacia delante y siempre con optimismo.
She only looks forward, and always with the utmost optimism.

Un hombre joven y fuerte siempre mira hacia delante.
A man who is young and strong looks forward.

La afirmación constituye una promesa: es la primera vez que Babe mira hacia delante.
The statement is a promise, the first time Babe actually looks forward.

Eva mira hacia delante y señala con el dedo hacia lo que tiene ante sí (no se sabe qué).
Eve looks forward and points a finger out toward whatever lies ahead.

El jardinero flota libre del presente y mira hacia delante, se llena de expectativas, tiene en mente la siguiente primavera.
The gardener floats free of the present, and looks forward, acquires expectations, carries next spring in the mind’s eye.

Jamal les indica con la mano que se pongan en marcha y Gustav mira hacia delante y alza la vista hacia el aparcamiento.
Jamal waves them on, and Gustav looks forward, past his men and up towards the parking area.

La mente moderna «mira hacia delante» o «mira con ilusión» hacia los días por venir, «progresa» hacia tiempos mejores, y «rememora» épocas pasadas.
The modern mind “looks ahead” or “looks forward” to the days to come, “progresses” to better times, and “harks back” to eras past.

Este libro, por lo tanto, trata también sobre una era de la historia que ha perdido el norte y que, en los primeros años del nuevo milenio, mira hacia delante sin guía ni mapa, hacia un futuro irreconocible, con más perplejidad e inquietud de lo que yo recuerdo en mi larga vida.
It is consequently also a book about an era of history that has lost its bearings, and which in the early years of the new millennium looks forward with more troubled perplexity than I recall in a long lifetime, guideless and mapless, to an unrecognisable future.