Translation examples
Por todas partes hay largas hojas de miosotis.
De longues feuilles de myosotis traînent un peu partout.
La hoja de miosotis de 103 va ganando velocidad poco a poco.
Peu à peu la feuille de myosotis de 103e prend de la vitesse.
Les bastaba con instalarse sobre una hoja de miosotis para hacerse empujar por ellos.
Il leur suffisait de s'installer sur une feuille de myosotis, puis de se faire pousser par eux.
La encuentra reparando los barcos miosotis con saliva. Contacto de antenas.
Elle la trouve en train de réparer les bateaux myosotis avec de la salive. Contact antennaire.
Dos mil cruzadas sobre cien hojas de miosotis forman una vasta flotilla.
Deux mille croisées sur cent feuilles de myosotis, cela forme une vaste flottille.
No, las termitas han domesticado unos ditiscos y los utilizan para arrastrar su flota de hoja de miosotis.
Non, les termites ont apprivoisé des dytiques et les utilisent pour tracter leur flotte de feuilles de myosotis.
Vuelan. Perfumes de cicuta, de miosotis de los pantanos y de reina de los prados aroman el entorno del río.
Des parfums de ciguë, de myosotis des marais et de reinedes-prés embaument autour du fleuve.
Mientras las pioneras prosiguen su instalación en la isla de la cornígera, 103 arma los navíos miosotis.
Tandis que les pionnières poursuivent leur installation dans l'île au cornigera, 103' arme les bateaux myosotis.
103, 24 y su capullo se instalan en una de las hojas de miosotis, con la superficie recubierta de una pelusa transparente.
103e, 24e et son cocon s'installent sur l'une des feuilles de myosotis, à la surface recouverte d'un duvet transparent.
Los barcos se alejan de la playa, y los navegantes estibados en las hojas de miosotis ven cómo las estatuas de arcilla fabricadas por los deístas se hacen cada vez más pequeñas.
Les bateaux s'éloignent de la plage, les navigateurs arrimés aux feuilles de myosotis voient les statues de glaise fabriquées par les déistes devenir de plus en plus petites.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test