Translation for "miniaturización" to english
Similar context phrases
Translation examples
Las principales innovaciones se refieren a la utilización de antenas activas, la miniaturización de funciones radioeléctricas y la introducción de nuevas bandas de frecuencias;
The main innovations relate to the use of active antennae, miniaturization of radioelectric functions and the introduction of new frequency bands;
Esos avances, combinados con la automatización, la miniaturización y la bioinformática, permiten crear rápidamente numerosos compuestos sintéticos (catálogos).
These advances, when combined with automation, miniaturization and bioinformatics permit the rapid creation of large numbers of synthetic compounds (libraries).
La miniaturización, aunada a avances en la tecnología de los sensores, seguirá reduciendo el costo y el tamaño de los sensores, al igual que ha ocurrido con los procesadores.
97. Miniaturization, coupled with developments in sensor technologies, will continue to reduce the cost and size of sensors, just as it has with processors.
La miniaturización y la mayor precisión de diseños avanzados son aspectos del desarrollo de las armas nucleares que merecen ser limitados.
Miniaturization and improved deliverability of advanced designs are aspects of nuclear-weapons development well worth constraining.
Enormes cantidades de dinero siguen llegado a los programas concebidos para la mejora, la modernización y la miniaturización de las ojivas nucleares.
Huge amounts of money continue to flow to programmes designed to improve, modernize and miniaturize nuclear warheads.
Además, el bajo precio y la miniaturización de las microplaquetas han abierto nuevas posibilidades desde el punto de vista del acceso a las tecnologías de la información y su utilización.
Moreover, the low cost and miniaturization of microchips have offered new opportunities in terms of access to and use of information technology.
Se dedica a promover los avances tecnológicos en la miniaturización de piezas electrónicas, el diseño con ayuda de computadoras y la normalización de componentes.
It was dedicated to the promotion of technological advances in the miniaturization of electronics, computer-aided design and the standardization of components.
Las mejoras evolutivas de las tecnologías de transporte que se han producido a la par de la miniaturización de los sensores han fomentado el desarrollo de unidades de vigilancia más pequeñas, más autónomas y más móviles.
98. Evolutionary enhancements in transport technologies occurring alongside the miniaturization of sensors has fostered the development of smaller, more autonomous, more mobile monitoring units.
Una mayor miniaturización del equipo lo dejaría reducido a un tamaño en que podría ser utilizado en observatorios de las profundidades oceánicas o incluso en vehículos submarinos autónomos.
Further miniaturization of such equipment would reduce it to a size where it could be deployed on deep-ocean observatories or even on autonomous underwater vehicles.
La fotolitografía es también esencial para la miniaturización de los semiconductores. (RPA & BRE, 2004).
Photolithography is also integral to the miniaturization of semiconductors. (RPA & BRE, 2004).
La miniaturización, especialmente en equipos de genética,
The miniaturization, especially of genetics equipment,
Pero la constante de Planck disminuye dentro del campo de miniaturización..., ésta es la esencia de la miniaturización.
But Planck's constant decreases inside the miniaturization field - that is the essence of miniaturization.
No se mencionó ni la nave, ni la miniaturización.
There was no mention of the ship or of miniaturization.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test