Translation for "minas" to english

Minas

noun

• mine
• quarry
• pit
• bonanza

Translation examples

mine noun

Minas distintas de las minas antipersonal
Mines Other Than Anti-Personnel Mines

Remoción de minas, divulgación de los riesgos que implican las minas y tecnologías para las actividades relativas a las minas
Mine Clearance, Mine Risk Education and Mine Action Technologies

- Remoción de minas, sensibilización respecto del problema de las minas y tecnologías para las actividades relativas a las minas.
- Mine clearance, mine awareness and mine action technologies.

Hay minas ahí y minas por ahí también
There's mines over there and mines over there too.

- ¿Ingeniero de minas?
- A mining engineer?

Agrimensor de minas.
A mine surveyor.

Las minas Kingship.
The Kingship Mines.

- "Están en un área de minas" - ¿Área de minas?
"You are in a mine area." -Mine area?

Minas y campos.
Mines and fields

Pero no en las minas.
But not in the mines.

Tenían otras minas en el este, minas que estaban más alejadas del río.
They had other mines in the east, mines farther from the river.

Hay las minas superiores y las minas inferiores.
Il y a les mines supérieures et les mines inférieures.

Las minas son suyas.
The mines are yours.

En otro tiempo había minas en él, minas de estaño, creo.
“There used to be mines there, you know - tin mines, I believe.

- Esas minas son nuestras.
'They're our mines.'

Eso habían sido… minas.
That had been… mines.

—¡Llévale a las minas!
To the mines with him,

EL ENEMIGO EN LAS MINAS
The Enemy in the Mines

En las minas era distinto.
It was different in the mines.

quarry noun

Debemos ir a las minas.
We've to go the quarries.

Papá tiene minas allá.
Papa has quarries there.

- Es de las minas.
It's from the quarries.

¿QUIERES TRABAJAR EN LAS MINAS?
YOU WANT TO WORK IN THE QUARRIES?

NO TENGAS PRISA POR TRABAJAR EN LAS MINAS.
"DON'T BE IN A HURRY TO WORK IN THE QUARRIES.

Vodalus los mandaría a excavar en las minas.
Vodalus would set them quarrying.

Había judíos trabajando en las minas, pero se los llevaron hace dos días.
There were Jews working in the quarries – but they were marched off two days ago.

pit noun

Las FN proporcionan combatientes diariamente para vigilar la zona adyacente a las minas de diamantes.
58. The FN provides combatants daily to secure the area around the diamond pits.

Centenares de obreros trabajan todos los días en las diferentes minas de diamantes, según unas fotografías tomadas a mediados de 2005.
51. Hundreds of workers work in the various diamond pits daily, according to photographs taken in mid-2005.

Conecta con las minas de arcilla.
Connects to the clay pits, you see.

Es igual en todas las minas.
Same in every pit.

Algunas minas son deficitarias.
Some pits are just uneconomical.

Todas las minas cerradas.
All the pits closed.

Y los mineros en las minas de Wales
A collier in the pits of Wales

El propietario de las minas de arcilla.
The owner of the clay pits.

Tenían familia trabajando en las minas.
They had family working down the pit.

¿Y conseguir trabajo en las minas?
And get a job down the pit?

Pervertidos apoyan las minas.
Perverts support the pits.

¿Bombardearon las minas?
“The pits were bombed?”

—¿Sabes cuáles son de los que están en las minas?
‘Do you know which ones they are in the kit-pits?’

Y todo aquello procedía de las minas de carbón.
And all this glass and gold-all of it came from the coal pits.

Altos y estrechos, el tipo de árbol adecuado para los postes de telégrafo y para apuntalar las minas en la época en que la industria dependía de quienes trabajaban en las minas y las minas dependían de que apuntalasen los túneles para que no se derrumbasen sobre sus cabezas.
Straight and tall, because this is the kind of tree good for telegraph poles, for the props that pit builders used in the days when industry relied on people working in pits and pits relied on pitprops to hold the ceilings of the tunnels up safely over their heads.

Excavaron minas y quemaron las máquinas en una salida nocturna.
They dug pits and burned the machines with night raids.

—Estoy formando un grupo de mantenimiento para que vaya a las minas.
“I’m putting together a maintenance crew to head out for the pits.

bonanza noun

Las minas reales son muy escasas.
Real bonanzas are few and far between.