Translation for "miltefosina" to english

Miltefosina

• miltefosine

Translation examples

miltefosine

A los dos les darían un medicamento nuevo, la miltefosina.
Both would get a new drug, miltefosine.

Mientras tanto, los INS tratarían de conseguirle el medicamento nuevo, la miltefosina.
In the meantime, the NIH would try to get the newer drug, miltefosine, for him.

Aunque la miltefosina fuera un medicamento más nuevo y pudiera tomarse en forma de pastilla, no quería usarla.
While miltefosine was a newer drug and could be taken in pill form, he didn’t want to use it.

Un tratamiento con miltefosina puede costar cerca de veinte mil dólares, comparado con seis u ocho mil para la anfo B. Aunque no hubiera miltefosina disponible en Estados Unidos, el doctor Nash iba a intentar traerla con un permiso especial como tratamiento experimental.
A course of miltefosine can cost close to twenty thousand dollars, compared to around six or eight thousand for ampho B. Even though miltefosine was unavailable in the States, Dr. Nash was going to see if it could be brought in under a special permit as an experimental treatment.

braziliensis. También dijo que nunca sabías realmente qué clase de efectos secundarios brotarían hasta que por lo menos diez mil personas hubieran tomado un medicamento, y la miltefosina no había atravesado ese umbral.
braziliensis. He also said you never really knew what kind of side effects might pop up until at least ten thousand people had taken a drug, and miltefosine had not reached that benchmark.

Aunque ninguno de ellos podía hablar de los demás miembros de la expedición a causa de la confidencialidad médica, sí me enteré de que formaba parte de los afortunados, y de que algunos de mis colegas viajeros (quienes me pidieron que no los identificara) no están curados y requieren tratamiento adicional con miltefosina u otros medicamentos.
While neither doctor could talk about the other members of the expedition due to medical confidentially, I did learn that I was one of the lucky ones, and that some of my fellow travelers (who have asked me not to identify them) have not been cured and require additional courses of treatment using miltefosine or other drugs.