Translation for "millones de votos" to english
Similar context phrases
Translation examples
La Agenda Eticopolítica fue apoyada por 1 millón de votos de niñas, niños y adolescentes en todo el país.
The Ethics-Policy Agenda was supported by a million votes from children and adolescents across the country.
En esta elección se descontó más de 1 millón de votos, lo que refleja la seriedad con que las instituciones electorales afganas encararon la cuestión de la imparcialidad en las elecciones y constituye una valiente demostración de nuestra decisión de reglamentar y proteger la democracia.
More than 1 million votes were discounted in this election, reflecting how seriously the Afghan electoral institutions took the issue of fairness in these elections, and marking a courageous demonstration of our resolve to regulate and protect democracy.
La CDE investigó denuncias de fraude muy extendido y las investigaciones condujeron a la exclusión de unos 1,5 millones de votos en 2009 y 1,3 millones de votos en 2010.
Extensive fraud was investigated by ECC, leading to the exclusion of approximately 1.5 million votes in 2009 and 1.3 million votes in 2010.
A pesar de ello, la iniciativa ciudadana conocida como "Mandato por la Paz", que reunió más de 400 organizaciones de la sociedad civil, obtuvo casi 10 millones de votos en favor de una resolución pacífica del conflicto y de la observancia de las normas contempladas por el derecho internacional humanitario.
Despite this, the citizens' initiative known as the “Mandate for Peace”, involving more than 400 organizations of civil society, secured nearly 10 million votes for a peaceful settlement of the conflict and observance of the rules of international humanitarian law.
En ellas se emitieron, en total, 500 millones de votos.
Altogether 500 million votes have been cast in these elections.
Por primera vez un Presidente de los bolivianos consigue más de 2 millones de votos.
For the first time a President of the Bolivians has received more than 2 million votes.
En el ejercicio se examinaron más de 2,5 millones de votos emitidos en más de 11.000 colegios electorales.
The exercise reviewed more than 2.5 million votes cast in over 11,000 polling places.
La Misión de la Unión Europea observó que no se habían contado hasta 1,6 millones de votos de las elecciones presidenciales y en algunas zonas no se habían respetado las salvaguardias para asegurar un proceso adecuado de compilación de los resultados, en especial, la colocación pública de los resultados fuera de cada mesa electoral.
The European Union Observer Mission noted that up to 1.6 million votes in the presidential polls had not been counted and that safeguards to ensure an adequate results compilation process, notably the public posting of the results outside each polling station, had not been respected in some areas.
La participación aumentó en casi 17 millones de votos con respecto a las elecciones de 2000, y hubo cerca de 13 millones de nuevos electores, un incremento del 8% en el número de votantes registrados.
Turnout increased by nearly 17 million votes from the 2000 election and there were nearly 13 million new voters, an increase of 8 percent in voter registration.
Se informó de que el ganador, Mohammad Khatami, había recibido aproximadamente 21 millones de votos de los 31 millones depositados.
The winner, Mohammad Khatami, was reported to have received some 21 million of the 31 million votes cast.
En las elecciones municipales de 1990, el FIS consiguió 4,3 millones de votos.
In the 1990 municipal elections, the FIS gained 4.3 million votes.
El doctor Ashanti, psicoterapeuta con medio millón de votos a su favor en La Lista.
Dr. Ashanti, a therapist with a half-million votes to his name on the list.
El PDS obtuvo el 20 por ciento en el este: más de dos millones de votos.
The PDS took over 20 per cent in the East: more than two million votes.
Hubo más de veintiún millones de votos para Herbert Hoover frente a quince millones para Al Smith.
There were over twenty-one million votes for Herbert Hoover, against fifteen million for Al Smith.
Palin va a perder dos millones de votos por dejar que se le caiga el culo de esa forma.
Palin’s down to lose two million votes through letting her ass flop like that.
De un total de 26 millones de argelinos, el FIS consiguió sólo 3,2 millones de votos en diciembre de 1991.
Out of 26 million Algerians, the FIS gained only 3.2 million votes in December 1991.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test