Translation for "milcíades" to english

Milcíades

• milties
• miltiades

Translation examples

miltiades

El comandante ateniense Milcíades, tenía una estrategia audaz - ordenó a sus tropas hacer algo casi ridículo.
The Athenian commander, Miltiades, had a bold strategy - he ordered his troops to do something almost ridiculous.

Ahora, los atenienses eran por supuesto, enormemente superados en número, pero Milcíades tenía un plan astuto.
Now, the Athenians were of course hugely outnumbered, but Miltiades had a cunning plan.

Milcíades ahora los había rebasado.
Miltiades now had them outflanked.

Pactia.— La ciudad situada más al norte del Quersoneso, al sur del Muro de Milcíades.
Pactye —The northernmost city of the Chersonese, just south of Miltiades's Wall.

Entra en Roma, disuelve la guardia pretoriana, y ofrece al Papa Milcíades el palacio de Letrán.
He marched into Rome, disbanded the Praetorian Guard, and gave Pope Miltiades the Lateran Palace.

Su padre era el famoso Milcíades, el triunfador de la batalla de Maratón, en la cual los griegos habían hecho retroceder a las hordas de Jerjes.
His father was the famous Miltiades, the victor of the battle of Marathon, in which the Greeks turned back the hordes of Xerxes.

Al niño le pusieron Milcíades, en honor del gran general ateniense, pero le llamarían Milton, como el gran poeta inglés.
The boy was named Miltiades after the great Athenian general, but would be known as Milton, after the great English poet.

Milcíades.— El comandante que obtuvo la victoria en la Batalla del Campo de los Hinojos y constructor del muro que atraviesa el Quersoneso. Mnemosina.— De la raza de los titanes;
Miltiades —The victorious commander at the Battle of Fennel Field and the builder of the wall across the Chersonese. Mnemosyne —A titaness;

Cimón sacó la carta de su chiton y leyó lo siguiente: «A Ciclos, hijo de Antes, Cimón el hijo de Milcíades te manda sus saludos.
Cimon took the letter from his chiton and read: "To Cyklos son of Anthes, Cimon the son of Miltiades sends his greetings.

Y la noche pasada, cuando tú y yo hablamos con él, Artaictes dijo que tenían intención de ir hacia el norte, puede que hasta el muro de Milcíades.
And last night, when you and I talked to him, Latro, Artayctes said that they had intended to go north, maybe as far as Miltiades's wall.

Un añadido posterior y sumamente sorprendente a este elenco fue el del líder comunista exiliado, Milcíades Porfiroyenis, que Harold Caccia autorizó a unirse a ellos desde su exilio en la isla de Kimolos.
The most surprising passenger was the Communist leader, Miltiades Porphyroyennis, whom Harold Caccia allowed to accompany them to save him from the Germans.