Translation for "migaja de pan" to english

Migaja de pan

noun

• breadcrumb

Translation examples

breadcrumb noun

Recuerdo las migajas de pan sobre las muelas.
I remember the breadcrumbs on my molars.

Migajas de pan en los macarrones, besar a los perros en la boca…
Breadcrumbs on macaroni, kissing dogs on the mouth—

¿Se refieren al que lleva migajas de pan? —¿Qué? —grita DeVante. —¿Pan? —dice Seven.
“You mean the kind with breadcrumbs?” “What?” DeVante yells, and Seven goes, “Breadcrumbs?”

—Bienvenido al tubo —dijo Billtoe, escupiendo migajas de pan al hablar.
‘Welcome to the pipe,’ said Billtoe, spitting breadcrumbs.

—Este imbécil dijo pan —DeVante suena ofendido en verdad—. Migajas de pan. El auto se detiene.
“This fool said breadcrumbs.” DeVante sounds seriously offended. “Breadcrumbs.” The car stops.

Luego cogió las migajas de pan de las manos de Jean Marie y comenzó a alimentar con ellas a los pájaros.
He took the breadcrumbs from Jean Marie’s hands and began pitching them to the birds.

Tea-Bag se sentó junto a una mesa de plástico, retiró unas migajas de pan y empezó a comer.
Tea-Bag sat down at a plastic table, wiped away a few breadcrumbs and started to eat.

Freda le golpeó repetidamente la cara con la barra de pan y lo hizo caer de espaldas sobre la acera en medio de una lluvia de migajas de pan.
Freda struck him repeatedly in the face with the French loaf and he fell backwards on to the pavement in a sprinkle of breadcrumbs.

Rodó por las tablas manchadas de sangre, chocó contra una mesa y una silla, y sobre su cabeza cayeron botellas vacías y una bandeja con migajas de pan.
Malus rolled across the blood-spattered planks. He piled into a table and chair, knocking empty bottles of wine and a tray of breadcrumbs onto his head.

En la encimera, delante de la ventana, había migajas de pan, una tarrina de margarina baja en calorías, una bolsa abierta de salchichón de cordero y un bote de mermelada a medias.
On the worktop in front of the window there were breadcrumbs, a tub of easy-spread margarine, an opened plastic pack of sheep sausage and half a jar of jam.