Translation for "miembros de la asamblea constituyente" to english
Translation examples
Ese tratamiento fue el resultado de un proceso en el que se aunaron la participación popular, los sectores gubernamentales y los miembros de la Asamblea Constituyente.
Such a treatment resulted from a process in which popular participation, government sectors and members of the Constituent Assembly all worked together.
10. Ley sobre la elección de los miembros de la Asamblea Constituyente, 2007
10. The Election to the Members of the Constituent Assembly Act, 2007
Entonces, se confeccionará la lista de los miembros de la Asamblea Constituyente sobre la base de los resultados certificados y se anunciará públicamente.
The list of members of the Constituent Assembly will then be drawn up on the basis of those certified results and publicly announced.
31) Ley de elección de los miembros de la Asamblea Constituyente, 2007
31. The Election to the Members of the Constituent Assembly Act, 2007
El Gobierno de transición celebrará elecciones el 5 de junio de 1994 para elegir a los miembros de la Asamblea Constituyente.
The Transitional Government will be holding elections on 5 June 1994 to elect members of the constituent assembly.
En el Nepal y el Pakistán, el UNFPA apoyó medidas de sensibilización y promoción ante los miembros de la Asamblea Constituyente y el Parlamento.
In Nepal and Pakistan, UNFPA supported sensitization and advocacy efforts with members of the constituent assembly/parliament.
Después de la guerra fue miembro de la asamblea constituyente que ayudó a redactar la Constitución de Italia.
After the war, he was a member of the constituent assembly that helped draft the Italian Constitution.
Aproximadamente un tercio de los 575 miembros de la Asamblea Constituyente elegidos en 2008 son mujeres.
Approximately one third of the 575 members of the Constituent Assembly elected in 2008 are women.
El 15 de septiembre, mi Representante Especial, Sergio Vieira de Mello, tomó juramento a los 88 miembros de la Asamblea Constituyente.
On 15 September, my Special Representative, Sergio Vieira de Mello, swore in the 88 members of the Constituent Assembly.
Se suponía filmado con una cámara oculta en el cuarto de un hotel, en el momento en que un miembro de la Asamblea Constituyente recibía dinero en efectivo de un supuesto abogado de Escobar.
Presumably filmed in a hotel room with a hidden camera, it showed a member of the Constituent Assembly taking cash from an alleged lawyer for Escobar.
Para facilitarles el trabajo, el comandante Chávez ha entregado a los flamantes miembros de la Asamblea Constituyente un proyecto de la nueva Carta fundamental, y la orden perentoria de que lo aprueben en tres meses.
To make their work easier, Chávez has given the brand-new members of the Constituent Assembly a draft of the Constitution’s essential points and a peremptory order to approve it in three months.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test