Translation for "miembro de las organizaciones" to english
Translation examples
En el cuadro 4 se indican las cuotas totales que deben pagar los miembros de las organizaciones con arreglo a los presupuestos ordinarios aprobados.
Table 4 shows the total assessments payable by members of organizations under approved regular budgets.
Otro aspecto de esta actividad no escolar es que, a partir de los 10 años más o menos, los niños son miembros activos de organizaciones y clubes.
Another feature of activity is that in their early teens, children are active members of organizations and clubs.
Miembro de la Organización Árabe para el Arbitraje Internacional, París.
Professional memberships Member, Arab Organization for International Arbitration, Paris
Miembro de la organización Mujeres por un Mundo Mejor (España)
Member of Organization of Women for a better World, Spain
Mauricio también es miembro activo de organizaciones y asociaciones regionales y subregionales y de foros contra la corrupción.
In addition, Mauritius is an active member of organizations and regional and subregional associations and forums on anti-corruption.
Los miembros de las organizaciones y las propias organizaciones son penalmente responsables en virtud de dichas disposiciones.
Members of organizations and organizations themselves were criminally liable under those provisions.
En caso de delito de motivación racista, los miembros de las organizaciones son declarados culpables a título individual.
In cases of racially-motivated offences, members of organizations were held individually accountable.
Miembros de diversas organizaciones que llevan pancartas pintadas a mano.
Members of organizations with hand-painted banners.
Además, los miembros de la Organización apoyan su labor y adoptan medidas para cumplir sus propios mandatos.
In addition, GNOW's member organizations support its work as well as take action to fulfil their independent mandates.
d) Visita a las organizaciones miembros de la Organización Panafricana de Mujeres:
(d) Visits to member organizations of PAWO:
Muchas organizaciones miembros de la organización prestan servicios de salud pública, incluidos programas para las personas que viven con el VIH/SIDA.
Many Federation member organizations provided public health services, including programmes for people living with HIV/AIDS.
El Consejo también invitó a los miembros de las organizaciones de la Asociación de colaboración en cuestiones forestales a que facilitaran información sobre lo dispuesto en los incisos a) y b).
The Council also invited member organizations of the Collaborative Partnership on Forests to provide information on (a) and (b) above.
Invitó a los miembros de las organizaciones de la Asociación de colaboración en cuestiones forestales a que facilitaran información sobre lo dispuesto en los incisos i) y ii).
The member organizations of the Collaborative Partnership on Forests are invited to provide information on (i) and (ii) above.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test