Translation for "miedos y aprensiones" to english

Miedos y aprensiones

• fears and apprehensions

Translation examples

fears and apprehensions

Mi hija de alguna manera me enfocó en mis miedos y aprensiones.
My daughter really sort of focused my fears and apprehensions.

No experimenté ningún sentimiento de miedo o aprensión o participación.
I had no sense of fear or apprehension or involvement.

Había miedo y aprensión en todas las caras, jóvenes o viejas.
There was fear and apprehension on every face, young and old.

Yacía exhausta pero a la vez rígida de miedo y aprensión, sollozando con cada bocanada de aire.
She lay exhausted yet rigid with fear and apprehension, sobbing for every breath.

Harry y Tyrone miraban fijamente y en silencio por el parabrisas; su miedo y aprensión aumentaban a cada kilómetro.
Harry and Tyrone stared silently through the windshield, their fear and apprehension increasing with each mile.

Remontoire ajustó su estado mental para no sentir miedo ni aprensión hacia su propia muerte.
Remontoire adjusted his state of mind so that he felt no fear, no apprehension about his own death.

De este miedo y aprensión surgió algo fresco e increíblemente joven que se adueñó de Titus y se coló furtivamente en sus entrañas.
Out of his fear and apprehension something green and incredibly young took hold of Titus and sidled across his entrails.

Cuando se apartó unos centímetros de ella, Jenna bajó la mirada hacia su sexo y abrió los ojos con una mezcla de miedo y aprensión.
When he lifted his body off her just a bit, she glanced down and her eyes widened in a mixture of fear and apprehension.

Cuando dijo «Dudley Smith», los gélidos ojos azules de Jurgensen se clavaron en los míos como si fueran dardos envenenados, al tiempo que esperaban que yo mostrase miedo o aprensión. No lo hice. —Sí, señor —dije.
When he said the words "Dudley Smith," Jurgensen's cold blue eyes had bored into me like poison darts, waiting for me to show fear or apprehension. I didn't. "Yes, sir,"