Translation for "microsondas" to english

Microsondas

• microwave
• microprobe

Translation examples

microprobe

Se realizaron estudios de los oligoelementos en numerosos micrometeoritos utilizando el análisis de activación de neutrones, seguido de la exploración mediante la microscopía de electrones y el análisis de microsonda.
Trace element analyses on numerous small micrometeorites were performed using neutron activation analysis, followed by scanning electron microscopy and microprobe analysis.

La microsonda está cargada y lista.
Microprobe is loaded and ready.

La verdadera Microsonda Spaceforce del Comandante Artemis Bishop utilizada para someter al alien Gorth en el final de la temporada 2 de Astro Quest.
The actual Spaceforce microprobe Commander Artemis Bishop used to subdue the alien Gorth in the season 2 finale of Astro Quest.

La microsonda estará transmitiendo muchos datos interesantes a la nave.
Your microprobe should be transmitting all kinds of interesting information back to the ship.

Las comunicaciones están conectadas a la microsonda.
We have a communications link with the microprobe.

Tienes una microsonda.
You have a microprobe.

Configura una microsonda gravimétrica.
Set me up a gravimetric microprobe.

La microsonda va aquí. Corta ahí.
Microprobe thingamajig goes right here.

Señor Kim prepare una microsonda clase 4.
Mr. Kim-- prepare a class-4 microprobe. Aye, Captain.

Las microsondas no emitían nada;
The microprobes would broadcast nothing;

Normalmente se lleva la muestra a la microsonda, pero en este caso tendremos que llevar la microsonda a la muestra.
Normally, you bring the sample to the microprobe. This time we'll have to bring the microprobe to the sample.

–Siempre queda la microsonda de electrones.
There's always the electron microprobe.

McFarlane estaba atento a una pantalla de la microsonda.
McFarlane monitored a screen on the microprobe.

—¿Votarás a favor de las microsondas? —Por supuesto.
“You’ll vote for the microprobes?” “Of course.”

–Venga, a desmontar la microsonda para el transporte -dijo.
"Let's break down the microprobe for transport," she said.

Las microsondas habían mapeado en alta resolución una de las alfombras.
The microprobe had mapped one of the carpets in high resolution.

La microsonda no nos ha facilitado una muestra bastante grande para determinarla.
The microprobe didn't give us a large enough sample to determine that.

No reacciona ni al metal ni a una microsonda de electrones de mucha potencia.
It doesn't react to metal touching it, or even a high-powered electron microprobe.

Hicieron aterrizar microsondas sobre el artefacto y lo tomografiaron con débiles ondas sísmicas.
They landed microprobes on the artifact, and tomographed it with faint seismic waves.