Translation for "microscopía" to english

Microscopía

noun

• microscopy

Translation examples

microscopy noun

microscopio de contraste de fases
Phase contrast microscopy

Podría usar microscopia magnética para recuperar partes y recomponerlos.
I might be able to use a magnetic force microscopy to recover film fragments and piece them together.

El microscopio muestra un virus de forma rectangular.
Electron microscopy shows a brick-shaped virus.

Emerson Poencet tiene un microscopio natural.
Emerson Poencet has a natural microscopy.

Como microscopía, biopsias síntesis, análisis de proteínas?
Microscopy, biopsy, protein analysis and synthesis?

No, no todo, ¡gracias... a mí! y los prodigios de la microscopía electrónica.
No, not everything, thanks...to me and the wonders of electron microscopy.

tres preguntas bonus sobre microscopio electrónico.
So Queens', three bonus questions on electron microscopy.

Y recuperados, usando microscopía de alta tecnología.
I recovered it using high-tech microscopy.

Envía esto al microscopio, EM y tintura IF.
Send that off for light microscopy, EM and IF staining.

Por suerte, la microscopía ha mejorado un poco desde entonces.
Luckily, microscopy's gotten a little better since then.

Saqué esta imágenes. usa el microscopio óptico.
I dug out these images using optical microscopy.

Pero estamos hablando de microrradiografías y de un microscopio electrónico.
But then you’re talking microradiography and electron microscopy.”

El microscopio electrónico no era tan seguro.
Scanning electron microscopy wasn't so sure.

—Me han pedido que hable de microscopía, específicamente del análisis del cabello.
“I’ve been asked to discuss microscopy, specifically the analysis of hair,”

Killgore tomó cuidadosamente otra muestra de sangre para examinarla luego bajo el microscopio.
Killgore carefully took another blood sample for later microscopy.

Era como un microscopio electrónico en miniatura, aunque un paso más adelante en la línea de perfeccionamiento.
It was a little like electron microscopy, but one step further along the line.

Supongo que disponen ustedes de medios para llevar a cabo procesos de microscopía fluorescente. —Por supuesto.
"I presume you have facilities for fluorescent microscopy?" "Oh, yes."

Observaciones: el microscopio electrónico revela formas fractales de escala atómica en la parte superior derecha.
Remarks: electron microscopy reveals atomic-scale fractal patterning in top-right spandrel.

La preparación de muestras para el microscopio electrónico seguía siendo una tarea delicada que requería unas manos humanas muy expertas;
The preparation of samples for electron microscopy was still a delicate task requiring skilled human hands;

Y con Mangala no se trata de matemáticas, sino de microscopía, que en aquella época era una materia aún en estado artesanal.
And with Mangala we’re not talking about mathematics: we’re talking about microscopy which was still an artisanal kind of skill at that time.