Translation for "microorganismos" to english

Microorganismos

noun

• microorganism
• organism

Translation examples

microorganism noun

¿Cómo respiran los microorganismos?
How do microorganisms breathe?

Luego, introducimos los microorganismos.
Next, we introduce microorganisms.

- Está llena de microorganismos.
Covered in microorganisms.

Los microorganismos patógenos con microorganismos patógenos.
Pathogenic microorganisms with pathogenic microorganisms.

Una especie de microorganismo.
Some sort of microorganism.

Tiene algún tipo de microorganismo.
Found some kind of microorganism.

Estos microorganismos eran probablemente fotosintéticos.
Those microorganisms were probably photosynthetic.

Son hongos y bacterias, microorganismos.
They're fungi and bacteria, microorganisms.

Este microorganismo es muy misterioso.
This microorganism is very mysterious.

¿Microorganismos con base de silicona?
Silicon-based microorganisms?

Por supuesto que habría microorganismos.
Of course there would be microorganisms.

No había indicios de microorganismos peligrosos.
There were no indications of dangerous microorganisms.

—¿Tu hermana está estudiando los microorganismos?
“Your sister is studying microorganisms?”

Los microorganismos que hay en esta tierra no nos lo permiten.
Soil has the wrong microorganisms in it.

Brenner - si no encontramos microorganismos o plantas.
Brenner, "if there are no microorganisms or plants there.

Te dije que nos faltaban microorganismos.
“I told you that we’re low on microorganisms.

¿Apostarías a que hay microorganismos aquí dentro?
You want to bet there are microorganisms in here?

La replicación celular de los microorganismos ha empezado a decaer.
“The microorganism’s cell replication is failing.

organism noun

Cuando la invención se refiere a un microorganismo o a la utilización de un microorganismo no podrá divulgarse por escrito sino que habrá que depositar una muestra del microorganismo ante una organización especializada.
Where an invention involves a micro-organism or the use of a micro-organism, disclosure is not possible in writing but can only be made by the deposit, with a specialized institution, of a sample of the micro-organism.

iii) Colecciones de microorganismos
(iii) Collections of micro-organisms

El Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes regula el depósito de microorganismos ante una autoridad internacional de depósito, cuando éste es necesario para cumplir los requisitos de descripción de la legislación de patentes en lo que respecta a las invenciones relativas a microorganismos o la utilización de microorganismos.
The Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organisms for the Purposes of Patent Procedure provides for the deposit of micro-organisms with an international depositary authority,171 where a deposit is necessary to satisfy the descriptive requirements of patents legislation for inventions involving a micro-organism or the use of a micro-organism.

b) Exportación de microorganismos y toxinas
(b) Exports of micro-organisms and toxins

Categoría 2: Microorganismos y toxinas
Category 2: Micro-organisms and Toxins

Equipo para la manipulación de microorganismos
Equipment for handling micro-organisms.

¡El microorganismo altamente corrosivo, exacto!
The highly corrosive micro-organism, exactly!

Oolitos, microorganismos marinos que se convierten en caliza.
Ooids. Marine organisms, they turn into limestone.

un detector de microorganismos, como los de la NASA, naturalmente.
A micro-organism detector, NASA-grade, of course.

Microorganismos en el sedimento.
Micro-organisms in the sediment.

Es un microorganismo que produce hidrógeno puro.
It's a micro-organism that produces pure hydrogen.

Todos los microorganismos se mueven.
All micro-organisms move, Jason, if you could see them with the naked eye.

No se han detectado microorganismos desconocidos.
No unknown micro-organisms detected.

Si se dejó algo, los microorganismos se encargaron.
If he missed anything the micro-organisms took care of it.

Los microorganismos y bacterias esperan a consumir nuestros cuerpos.
Organisms and bacteria just wait to consume our bodies.

Primero, había que encontrar el microorganismo.
First the organism had to be found.

–Creemos que son el microorganismo que buscamos.
"We think that's our organism.

Es dable que hubiera en él algunos microorganismos.
There would have been some micro-organisms in it. There would have had to be.

El microorganismo atacaba a través de los pulmones.
The organism attacked through the lungs.

Pero Leavitt se preguntaba por el microorganismo del «Scoop».
But Leavitt wondered about the Scoop organism.

–Pero nosotros sabemos ya que el microorganismo actúa coagulando…
But we already know the organism acts by clotting.

Tenemos el microorganismo y podemos seguir estudiándolo.
We have the organism, and can continue to study it.

El control principal estaba montado para descubrir el microorganismo.
Main control was set up to find the organism.