Translation for "micronúcleo" to english

Micronúcleo

• micronucleus

Translation examples

micronucleus

Sin embargo, no se pudo confirmar la actuación como agente clastógeno in vivo para células somáticas (ensayo de micronúcleos) o células germinales (ensayo de letal dominante) dado que los estudios no se consideraron aceptables por observarse desviaciones importantes de las directrices (notificación de la UE).
However the clastogenicity could not be confirmed in vivo for somatic cells (micronucleus test) or germ cells (dominant lethal assay) since the studies were considered as non-acceptable due to major deviations from the guidelines (EU notification).

También se obtuvieron resultados negativos en ensayos in vivo de micronúcleos en médula ósea de ratones.
Negative results have been reported in vivo in mice bone marrow micronucleus assays.

Se obtuvieron resultados principalmente negativos en estudios en mamíferos in vivo, entre los que se realizaron ensayos de mutación somática en médula ósea (intercambio de cromátidas hermanas, resultados negativos en un único estudio), formación de micronúcleos (resultados negativos en cinco de seis estudios) y aberraciones cromosómicas (resultados negativos en tres de cinco estudios).
Mostly negative results were found in assays in mammals in vivo, comprising tests for somatic cell mutations in bone marrow (sister chromatid exchange, negative result in a single study), micronucleus formation (negative results in five of six studies) and chromosomal aberrations (negative results in three of five studies).

El paratión no mostró actividad mutagénica en el micronúcleo in vivo de médula ósea de ratones o ensayo de dominantes letales.
Parathion did not exhibit mutagenic activity in in vivo mouse bone marrow micronucleus or dominant lethal assays

El aldicarb es negativo en pruebas de lesiones del ADN in vitro y en ensayos de micronúcleo o de genes letales dominantes in vivo.
Aldicarb is negative in in vitro DNA damage tests or in vivo micronucleus or dominant lethal tests.

Trabajé mucho con las anomalías entre la unión de células regenerativas y la formación de micronúcleos.
I've worked closely with anomalies in gap junction-competent cells and micronucleus formation...