Translation for "micrones" to english

Micrones

noun

• micron

Translation examples

micron noun

b) Equipo con capacidad para reducir el tamaño de las partículas resultantes a menos de 400 micrones
(b) Equipment capable of sizing the resulting particles to below 400 microns.

Por ejemplo, algunas pueden manipular desechos sólidos contaminados con COP sólo si tienen un diámetro menor de 200 micrones.
For example, some may handle POP-contaminated solid wastes only if less than 200 microns in diameter.

También ha proseguido la labor para producir polvos de partículas de tamaño inferior a 1 micrón para su utilización en aceleradores electroestáticos para imitar el polvo cósmico.
Work has also continued on developing sub-micron dusts for use in electrostatic accelerators as mimics of cosmic dust.

180. El Subcomité tomó nota de que en los métodos de prueba de la OCDE no se exige que un mínimo del 90% de las partículas tengan un diámetro igual o inferior a 10 micrones.
180. The Sub-Committee noted that the OECD test procedures do not require that at least 90% of the particles be 10 microns or less in diameter.

:: Filtra hasta un micrón
:: Filters down to one micron

Las que penetran a los pulmones por la respiración y midan menos de 5 micrones permanecerán de por vida en los pulmones, afectando al organismo.
Those under 5 microns in size which are breathed in to the lungs remain there and affect the organism for life.

a. Equipo para la microencapsulación de toxinas y organismos vivos en la gama de tamaños de partícula de 1 a 15 micrones, incluidos los policondensadores interfaciales y los separados de fase.
a. Equipment for the microencapsulation of live microorganisms and toxins in the range of 1-15 micron particle size, to include interfacial polycondensors and phase separators. Procedures

Por ejemplo, es posible que algunas puedan aplicarse a desechos sólidos contaminados con COP solamente si son de un diámetro inferior a los 200 micrones.
For example, some may handle POP-contaminated solid wastes only if they are less than 200 microns in diameter.

- Acercándose en cinco micrones.
- Closing in, five microns.

Sólo tenemos micrones.
We have only microns.

- Un micrón comandante, por favor.
- One micron, please.

- Un micrón, coronel.
- Just a micron, Colonel.

Cinco micrones para impacto.
Five microns to impact.

Enemigo acercándose, 70 micrones.
Enemy closing, 70 microns.

Enemigo acercándose, 30 micrones.
Enemy closing, 30 microns.

Enemigo acercándose, 55 micrones.
Enemy approaching, 55 microns.

No, ni un micrón.
No, not a micron.

No tiene un solo micrón de humanidad.
No micron of humanity in it.

¡Y él reducido a 35 micrones!
And him down to 35 microns!

Atado a una cama en un hotel de Memphis, el talento se le extinguió micrón a micrón y alucinó durante treinta horas
Strapped to a bed in a Memphis hotel, his talent burning out micron by micron, he hallucinated for thirty hours.

Gygyo ha reducido su tamaño hasta 35 micrones.
Gygyo’s set himself for 35 microns.

El agente letal tiene un tamaño de un micrón, aproximadamente.
The lethal agent is approximately 1 micron in size.

Todavía no, de todas maneras. Subió el registro un micrón.
Not yet, anyway. He shallowed the probe a micron.

La fibra del núcleo es de ocho micrones, completamente normal.
The core fiber is eight microns across—totally normal.

Viajando corriente arriba a una velocidad de micrones por segundo, pensó.
Traveling upstream in microns per second, he thought.

– ¿Y cuál es el tamaño completo? – Seis micrones. ¿Puedes creerlo?
“And how large is the overall package?” “Six microns. Would you believe it?